Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 410, pagina 12
Transcriptie
28
sijne schoondogter hadde ge¬
tracht hem Comparant voor
bevloos te doen passeeren.
hem met Euveldaaden be
ligt, en als o atrocelijk gein„
Curieert hadde, zoo verklaar„
de hij Comparant voorneemens
te zijn bij relieff teegens den
Erffgenaamen van deselve
sijne schoondogter tot an
nulleening en vernietiging
van voorschreevene Tenatie
te procedeeren, oversulks
versogte ten blijke daar van
aanteekening en acte in for-
ma welke deese is
Aldus gedaan en gepas.
seert alhier aan Paramaribo
ter presentie van Samuel
Fernandes en Coenraade en
dik Pottendorff als getuijgen
Sam:l Fernande
Ab=m Roblec hesredina
1787
J.A Pottendorf
W Esser
Eerse geswilorcq
sijne schoondogter hadde ge¬
tracht hem Comparant voor
bevloos te doen passeeren.
hem met Euveldaaden be
ligt, en als o atrocelijk gein„
Curieert hadde, zoo verklaar„
de hij Comparant voorneemens
te zijn bij relieff teegens den
Erffgenaamen van deselve
sijne schoondogter tot an
nulleening en vernietiging
van voorschreevene Tenatie
te procedeeren, oversulks
versogte ten blijke daar van
aanteekening en acte in for-
ma welke deese is
Aldus gedaan en gepas.
seert alhier aan Paramaribo
ter presentie van Samuel
Fernandes en Coenraade en
dik Pottendorff als getuijgen
Sam:l Fernande
Ab=m Roblec hesredina
1787
J.A Pottendorf
W Esser
Eerse geswilorcq
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 410, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1787 jan. - apr
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.