Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 40, pagina 7

G.
De Vries
Op heeden den Eerste lven seventien hon
dert twee en seventig Compareerde voor mij
Johan Friderich Haysen Andre geswoore Clercq
ter Secretarij der Colonie Suriname Rivieren
en Districten van dien, present de nagenoem
de Getuijgens
Den Eersame Captyn Ian Frederik Dumstrij
siek en in de hangmas leggende, dog bij sijn
volkomen verstand en Memorie in dur. in staat
om te kunnen testeeren.
Dewelke verklaarde geweegen te sijn, over sijne
tijdelijke goederen te disponeeren, het welk hij
verklaarde te doen bij deesen uijt Zijn eyge
vrije wil, sonder indussie op servuatie van
iuand.
Herroepende voorts alle voorgaande Testamenten
off andere uyterste willens Dispositien, die door
hem mogten sijn gemaakt, als niet willende
dat deselve van eenig kragt off Effect meer Sul
len sijn, nae niaar gehouden werden. voor niet
gedaan, en van geene Waarde-
En na ter nieuwer Dispositie treedende, so ver-
klaarde den Testateur te legateeren en te maaken
aan de Arme der Gereformeerde Gemeente dee=
ser Plaatse Eene somma van Tien Guldens holl
Eens-
„den aan de arene der Luthersche Geaeente
Eene gelyke somma van Tien Guldens holane
weede Eens
Stellende hij Testateur sijn waarde en seer benin=
de Vader Frederik Diemstrij woonende tot Camin
Bruyvens
77
en Schweede Sommern in de Legiteme Portie, ou=
ders uijt den Boedel hunner kinderen va-
Regten competeerende, soo als den Testateur sijn
voornoemde vader in de Legitine is institueerende
bij deeven.