archive access 1.05.11.14, inventory number 403, page 89
Use text coordinates
Transcription
83. Mogte Succedeeren, Jn ses Iaaren tijd, syn aanvangh neemende met den 24„ februarij deeses Jaars, ieder Jaar Een Sesde Part Van de geheele Somma 8 Voormeld, zijnde Twee Hondert, Twee & Veertigh Guldens, ses A:s & Elffpen„ ningen, als meede met Een sJaar„ „lykse huur penn: Van de nogh Zijnde Schuldige Capitaal, gereekent teegens Agt Guldens per ieder hondert, dus dat in februarij 1769, de boovengem: Somma Van Veerthien hondert„ Vier vVijfftigh Guldens, met de daar op te vervallene huur penn: sal moete betaald & voldaan sijn. en bij ontsten„ „tenisse Van prompte betaaling, ieder Iaar Van de hier Voorengem: Termijn Van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 403, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1784 tweede halfjaar
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!