Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 403, page 86
Transcription
80
8
Van de Cana dor Gelderen adeprete Competeeren
„de de Agme, Cassa der Gemente BWS. & dat
bij gebrek Van betaalingh ter zijde Van gem:
Eliaus Nahar, de Heeren Comparanten in
deezen Schuldigh zyn koome te blyven, al
meer gem„ Cana der Gelderen adeporit, ma
Capitaal Jntrest Waar op t tot minage
„ment Van Kosten & Chagrinanten pourse
„tes, de Heeren Compten Sigh hadden Ge
„dresseert, bij de WelEdele Heeren Regenti
der Port: Joodse Natie, in haar Ed=s Ver
gaderingh gehouden op den 25 Dezemberg
met haar Ed=mn geaccordeert de Gemelde an
Van Borgtogt te annulleeren d te Ver„
nietigen mits Weeder op Nieuwst de
Heeren Comparanten sigh Soude hebben
te
8
Van de Cana dor Gelderen adeprete Competeeren
„de de Agme, Cassa der Gemente BWS. & dat
bij gebrek Van betaalingh ter zijde Van gem:
Eliaus Nahar, de Heeren Comparanten in
deezen Schuldigh zyn koome te blyven, al
meer gem„ Cana der Gelderen adeporit, ma
Capitaal Jntrest Waar op t tot minage
„ment Van Kosten & Chagrinanten pourse
„tes, de Heeren Compten Sigh hadden Ge
„dresseert, bij de WelEdele Heeren Regenti
der Port: Joodse Natie, in haar Ed=s Ver
gaderingh gehouden op den 25 Dezemberg
met haar Ed=mn geaccordeert de Gemelde an
Van Borgtogt te annulleeren d te Ver„
nietigen mits Weeder op Nieuwst de
Heeren Comparanten sigh Soude hebben
te
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 403, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1784 tweede halfjaar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.