archive access 1.05.11.14, inventory number 403, page 31
Use text coordinates
Transcription
25. gelderen volgens onderhandse acte van accoord in dato 22: Junij 1784, tusschen hem Heer Comparant qualitate praedicta en den Heer en M:r F: E: Becker gepasseert, als meede desselfs reekening en verantwoording van sijne gehad hebbende doog „dije en gehoudene Administratie geduurende de Minorenniteit van den Heer en M:r J: van der Werff, met alle daartoe behoorende Hijpotheecq brieven, verdere documenten en Papieren, vol„ „gens daarvan gemaakte Lijst de dato 30: Junij 1782, verklaarende over Sulks den Heer Compa„ „rant in sijn voorsz: qualiteit den meergemelde Heer en M:r E: E: Becker voor al hetselve te quitteeren, indemneeren, en voor alle verdere op en Naamaaning diesweegens te bevrijden, en„ „de sulks alles onder uijtdrukelijke Renuntiatie van Relief, Recollement van Reekening en Rer„ reekening, alsmeede van alle verdere middelen in Regten bekend, die aan hem Heer Comparant in sijne meergemelde qualiteit ter Contranie deeses Souden Kunnen te staade koomen, mitsga„ „ders onder verband van zijn Heer Comparants Principaale Persoon en goederen als naar Rechten, Aldus gedaan en gepasseert alhier aan Paramaribo
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 403, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1784 tweede halfjaar
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!