Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 403, pagina 29
Transcriptie
23
Tien Guldens
5
G:
Bdz:
op Heeden den 12=e Julij Seeven„
„tien hondert vier en Tachtig,
Compareerde voor mij Iohan Ernst
Berkho
Hafftenberger Geswoore clercq ter Secretarij der
colonie van Suriname, Rivieren en Districten
van dien, en in praesentie van de natenoemene
getuijgen
Den Edele Achtbaare Heer Patrus Cornelis
^ gemachtigde
van Stuijvesant in qualiteit als door den
WelEdele Heer en M:r Iacob van der Werff
als Veniam otatis bij den Edele Hove der
provintie Utrecht geobtineert hebbende, vol„
„gens Procuratie in dato 18: September 1782,
voor den Notaris Ian Klemme en seekere ge„
„tuijgen binnen de Stad Utrecht gepasseert,
en welke Procuratie door Schout Burgbe„
„meesteren en die van den Gerechten der Stad
Utrecht tenselve daage is gelegaliseert, en ter
Secretarij deeser Colonie geregistreert in 't Protho„
col van geregistreerde buijten en binnenlandse
Procuratien, Attestatien, en Contracten N: 115:
folio 209: et seqq: en aan mij geswoore clercq over„
gelegt,—
Te kennen
Tien Guldens
5
G:
Bdz:
op Heeden den 12=e Julij Seeven„
„tien hondert vier en Tachtig,
Compareerde voor mij Iohan Ernst
Berkho
Hafftenberger Geswoore clercq ter Secretarij der
colonie van Suriname, Rivieren en Districten
van dien, en in praesentie van de natenoemene
getuijgen
Den Edele Achtbaare Heer Patrus Cornelis
^ gemachtigde
van Stuijvesant in qualiteit als door den
WelEdele Heer en M:r Iacob van der Werff
als Veniam otatis bij den Edele Hove der
provintie Utrecht geobtineert hebbende, vol„
„gens Procuratie in dato 18: September 1782,
voor den Notaris Ian Klemme en seekere ge„
„tuijgen binnen de Stad Utrecht gepasseert,
en welke Procuratie door Schout Burgbe„
„meesteren en die van den Gerechten der Stad
Utrecht tenselve daage is gelegaliseert, en ter
Secretarij deeser Colonie geregistreert in 't Protho„
col van geregistreerde buijten en binnenlandse
Procuratien, Attestatien, en Contracten N: 115:
folio 209: et seqq: en aan mij geswoore clercq over„
gelegt,—
Te kennen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 403, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1784 tweede halfjaar
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.