archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 403, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
15. ter Eenre en hem Heer Comparant in zijn voormelde qualiteit ter andere zijde ten overstaan van de Edele Achtbaare Heeren I. Beudt- en G: Leijsner Raaden en meerwelgemelde Hove van Civile Justitie gepasseert door voormelde Heer Iacque Caucanas aan het meergemelde Fonde van Negotia „tie toen reeds onder de Directie van de Heer Pieter de Holff in vollen vrijen Eigendom is gecedeert ge„ transporteert en overgegeeven geworden, en inge„ volge Certificaat bij mij Geswoore Clercq in dato 5 Februarij deeses Jaars afgegeeven, en ten deese meede overgelegt, met geene hijpotheecquaire verband „den belast is, — Aanneemende de Heer Comparant in zijne mee, „gemelde qualiteit en des 't zij door den Eerste Exploiteur of bij de Revidenten in hunne quali „teit gerequireert wordende, deese aangeprasen „teerde reëele, Borgtogt op de hiervooren bepaalde Gevallen, bij Eene wettige Scabinaale Acte van gevestigd Hypotheecq op de Plantagie Tourtonne eertijd genaamt Caucanasburg, en des noods, met willige Condemnatie van den Edele Hove van Civiele Iustitie gesterkt te zullen Confirmeeren Alles
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 403, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1784 tweede halfjaar
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!