Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 343, page 317
Transcription
315
Boom.
C.G.
Op Heeden den 15=e february 1759
Compareerde Voor my Iohannes
Hagen Provisioneel Geswoore Clercq ter
Secretary van Suriname Rivieren en dis„
„tructen vandien Ende in Preesentie van de
Naergenoemde Getuigens den Eedele Agtb:e
Heer Ephrajm Comans Scherpingh
oud Raaden den Eedele Agtb: Hoove van Politie
en Crimineele Justitie, en
Dewelke verclaarde van den wel Eedele
Gestr:e Heer Wigbold Crommelin Gouves„
„neur Generaal deeser opgemelde Colonie & aleee
in Quahterd als Procuratie hebbende van
den Hoog Eedele Geboore Heer Stephanus
Laurentius Grave van Neale te bekleijn
te hebbe ontfange, ingevolge en ter voldoening
der sententie van den Eedele Agtbaare Hoove
van Civiele Justitie indato den 23=e April
des Jaars 1754- alle ende soodaanige Papieren dewelke spec„
„teerende Sijn tot de bewijsen van Eigendom
van seekere Huys en Erff geleegen alhier
aan Paramaribo aan de Waaterthant
tusschen
Boom.
C.G.
Op Heeden den 15=e february 1759
Compareerde Voor my Iohannes
Hagen Provisioneel Geswoore Clercq ter
Secretary van Suriname Rivieren en dis„
„tructen vandien Ende in Preesentie van de
Naergenoemde Getuigens den Eedele Agtb:e
Heer Ephrajm Comans Scherpingh
oud Raaden den Eedele Agtb: Hoove van Politie
en Crimineele Justitie, en
Dewelke verclaarde van den wel Eedele
Gestr:e Heer Wigbold Crommelin Gouves„
„neur Generaal deeser opgemelde Colonie & aleee
in Quahterd als Procuratie hebbende van
den Hoog Eedele Geboore Heer Stephanus
Laurentius Grave van Neale te bekleijn
te hebbe ontfange, ingevolge en ter voldoening
der sententie van den Eedele Agtbaare Hoove
van Civiele Justitie indato den 23=e April
des Jaars 1754- alle ende soodaanige Papieren dewelke spec„
„teerende Sijn tot de bewijsen van Eigendom
van seekere Huys en Erff geleegen alhier
aan Paramaribo aan de Waaterthant
tusschen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 343, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1759 eerste halfjaar
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.