Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 334, page 21
Transcription
alsooaen hem Heer Comp=t gegeeven en gedaen heeft behoor,
„lijken Reekeningh en verantwoordingt van al het geene tusschen
den Heer Compt qq en den Heer Mattheus Freher uit„
„hoofte van de voorschreeven procuratie en de booven„-
„staenden Reekeningh en voorige reekeningh oopen staende
en door gemelden Heer Freher gedaen en verrigt
was, Zoo verklaarde hij steer Comp=t in zijnen voornoemde
qualiteit als nu bij deesen de voor screeve Reekening
en verantwoordingh alle sints te approbeeren, als
meede te approbeeren de betaeling van de Summa
van Vier duijsend guldens uit hoofden als booven
aenden Heer Nicolaasde Ruijter gedaen in 't gene=
„raal de geheele directie door den selven Heere Matt
theus Preaer in voegen als boovengehouden goedte
keuren quiteerende en de Chargeerende den selven
Heeren Mattheus Freher finaal en absolut bij
deesen sonder iets verder ofanders uit dien hoofden
ten zijnen lastete reserveeren of oper te houden als alleen
„lijk de verantwoordingh en uitkeeringh van de Summa
van twaalf Hondert seeven en twintigh guldens
twaelf suijvers en agt penningen ofte wel het suijver
montant van deselve somma, twelk nae affteeke=
„ningh en betaeling van nog eenige klijne Kosten
en van een Wisselbriefje ter somma van twee en Sag
„tigh gulden en tien Sluijvers waar van de booven staende
„lijken Reekeningh en verantwoordingt van al het geene tusschen
den Heer Compt qq en den Heer Mattheus Freher uit„
„hoofte van de voorschreeven procuratie en de booven„-
„staenden Reekeningh en voorige reekeningh oopen staende
en door gemelden Heer Freher gedaen en verrigt
was, Zoo verklaarde hij steer Comp=t in zijnen voornoemde
qualiteit als nu bij deesen de voor screeve Reekening
en verantwoordingh alle sints te approbeeren, als
meede te approbeeren de betaeling van de Summa
van Vier duijsend guldens uit hoofden als booven
aenden Heer Nicolaasde Ruijter gedaen in 't gene=
„raal de geheele directie door den selven Heere Matt
theus Preaer in voegen als boovengehouden goedte
keuren quiteerende en de Chargeerende den selven
Heeren Mattheus Freher finaal en absolut bij
deesen sonder iets verder ofanders uit dien hoofden
ten zijnen lastete reserveeren of oper te houden als alleen
„lijk de verantwoordingh en uitkeeringh van de Summa
van twaalf Hondert seeven en twintigh guldens
twaelf suijvers en agt penningen ofte wel het suijver
montant van deselve somma, twelk nae affteeke=
„ningh en betaeling van nog eenige klijne Kosten
en van een Wisselbriefje ter somma van twee en Sag
„tigh gulden en tien Sluijvers waar van de booven staende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 334, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1751
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.