Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 332, page 28
Transcription
versogten de voorsz: Executeuren
en Voogden, dat door mij gemaakt
ende geleevert wierde Acte in
de lita forma, 't welk is deese.
Aldus gedaan verseegeld ende ge
Carhesseert Alhier aan Parimaribo
dato ut Supra ter presentie van de
Heeren Hendrik de Resa & Christoffe
Davied Bousfet als getuigens ten
deesen Versogt. Jacob Pe Beer
Paul Noorman
Hend=k de resa
als getuyge
26.
:D: Brussel
Quod attestor
Als getuijge
Flots
J Gesw: Clercq
en Voogden, dat door mij gemaakt
ende geleevert wierde Acte in
de lita forma, 't welk is deese.
Aldus gedaan verseegeld ende ge
Carhesseert Alhier aan Parimaribo
dato ut Supra ter presentie van de
Heeren Hendrik de Resa & Christoffe
Davied Bousfet als getuigens ten
deesen Versogt. Jacob Pe Beer
Paul Noorman
Hend=k de resa
als getuyge
26.
:D: Brussel
Quod attestor
Als getuijge
Flots
J Gesw: Clercq
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 332, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1749
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.