Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 332, Blatt 27
Transkription
1oor
Op Huijden den 25 Januarij 1749.
lom:Gesz
Heb ik Ioan Conraed Plots Geswoore
Clercq ter secretarie van Surinaeme
Rivieren en Districten van dien
ende in presentie van getuigen
2.
mij vervoegt ten Sterffhuijsen van
der Wijlen de Heer Christoffel van
Emmerik, en aldaar ten versoeke
van de Heer Iacob de Beer en de
Heer Paulus Noordman, beijde als
Executeuren Testamentair mitsgaders
Voogden over de minderjaarige, naar
gelatene Dogter Maria van Emmerig
versegelt, ende met dit in margine
staande Cachet, geCachetteert, naar
„volgende serceelen, als naamentlijk
N: 1. Eeij Neutebrome houte Cabinel
2. Een Laataefeltie met een glase Cas
3. Een Lessenaar
4. Een Veurehoute Tinne Kas
5. Een Scheeps kist
6. Een SeijCaemer op Solder
1
Ende op dat hiervan soude blijken
Op Huijden den 25 Januarij 1749.
lom:Gesz
Heb ik Ioan Conraed Plots Geswoore
Clercq ter secretarie van Surinaeme
Rivieren en Districten van dien
ende in presentie van getuigen
2.
mij vervoegt ten Sterffhuijsen van
der Wijlen de Heer Christoffel van
Emmerik, en aldaar ten versoeke
van de Heer Iacob de Beer en de
Heer Paulus Noordman, beijde als
Executeuren Testamentair mitsgaders
Voogden over de minderjaarige, naar
gelatene Dogter Maria van Emmerig
versegelt, ende met dit in margine
staande Cachet, geCachetteert, naar
„volgende serceelen, als naamentlijk
N: 1. Eeij Neutebrome houte Cabinel
2. Een Laataefeltie met een glase Cas
3. Een Lessenaar
4. Een Veurehoute Tinne Kas
5. Een Scheeps kist
6. Een SeijCaemer op Solder
1
Ende op dat hiervan soude blijken
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 332, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1749
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.