Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 30, pagina 115
Transcriptie
95
2
Boom
T. C. G.
Heeden den 30 Augustus 1760.
C:G:
C:
Compareerde voor mi Pieter Berckhoff Geswn
Ex. geschreeven Clercq ter secretarie van Suriname, rivieren en
districten van dien, ende in Præesentie van de haer
„gen: getuigens, de Heeren Christiaan Godfried
Kusell en Johan Kusellaldmas to do veonee Præsume
rende Executeuren van den Testamente wylen hunne
Comp:te dan, den Heer Johan Fredrick Knopel; den
Estract gesz: welcke aan mij gesw:e Clercq exhibeerde ende ter
Extract gesz and stelde seeckere beslootene Testament van
den gem: Heer J:F Knoffel op den 23 deeses, voor
dlercq
9.
my Geswore, en get: besloten, gesuperscribeerd
ende gepasseerd, met versoek dat 't selve mogte
Extract gesz:
werden geopent, mitsdien, naar dat aan de
Comparanten, my Geswore Clercq en getuygens
gebleecken de zeegels gaaff en ongeschonden wae
G
O
„ren zoo hebbe ik gesw: Clercq 't selve geopent
L. Viterto
en van inhoude bevonden als volgt.
Exvr: Gesch:
de Superscriptie:)
2
Boom
T. C. G.
Heeden den 30 Augustus 1760.
C:G:
C:
Compareerde voor mi Pieter Berckhoff Geswn
Ex. geschreeven Clercq ter secretarie van Suriname, rivieren en
districten van dien, ende in Præesentie van de haer
„gen: getuigens, de Heeren Christiaan Godfried
Kusell en Johan Kusellaldmas to do veonee Præsume
rende Executeuren van den Testamente wylen hunne
Comp:te dan, den Heer Johan Fredrick Knopel; den
Estract gesz: welcke aan mij gesw:e Clercq exhibeerde ende ter
Extract gesz and stelde seeckere beslootene Testament van
den gem: Heer J:F Knoffel op den 23 deeses, voor
dlercq
9.
my Geswore, en get: besloten, gesuperscribeerd
ende gepasseerd, met versoek dat 't selve mogte
Extract gesz:
werden geopent, mitsdien, naar dat aan de
Comparanten, my Geswore Clercq en getuygens
gebleecken de zeegels gaaff en ongeschonden wae
G
O
„ren zoo hebbe ik gesw: Clercq 't selve geopent
L. Viterto
en van inhoude bevonden als volgt.
Exvr: Gesch:
de Superscriptie:)
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 30, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1760 aug. - dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.