Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 300, page 15
Transcription
N=o 4 Frenkie
Coutie
5
Iaaus
O
verwagt Neeger Iongen
Paulna
Nyabo
bij de oud en aff
9 Adjuba
10 Pophietje met haar kinderen
11 farolina
12 Andries
13 Antoinetta
14 fictor; met haar Carboegel zoon
15 Hermarus
26 Willemijntje, neegermijsje
17 marie nulattin
18 quassie, wan Neeger blind
Een Huis en Erff, staande, en
geleegen alhier aan Parama
ribo, aan de Compagnie, off
Keijzer Straat, tusschende HuiSen
van de Heeren J. H. A. Schwennieke
= en Sanches & Heylbron-
verdeelt in drie vertrekken
De helfte in het Huys en Erff
staande en geleegen aan de
waterkant op de krabbeboek
en
Coutie
5
Iaaus
O
verwagt Neeger Iongen
Paulna
Nyabo
bij de oud en aff
9 Adjuba
10 Pophietje met haar kinderen
11 farolina
12 Andries
13 Antoinetta
14 fictor; met haar Carboegel zoon
15 Hermarus
26 Willemijntje, neegermijsje
17 marie nulattin
18 quassie, wan Neeger blind
Een Huis en Erff, staande, en
geleegen alhier aan Parama
ribo, aan de Compagnie, off
Keijzer Straat, tusschende HuiSen
van de Heeren J. H. A. Schwennieke
= en Sanches & Heylbron-
verdeelt in drie vertrekken
De helfte in het Huys en Erff
staande en geleegen aan de
waterkant op de krabbeboek
en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 300, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1810 jan. - juni
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.