Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.11.14, inventory number 300, page 5



Use text coordinates

Transcription

Twintigsuves
N=o
„l
7
D:
9
33
Jnventaris
van alle zodanige igel
Janni 1810
goederen gelderen, —
Slaaven en Effectens
als met er dood ontruymd
en nagelaten; zijn, door
nu wijlende wee
Edele Heer Joseph d
Anavie alhier aan
Paramaribo op den 1.e
January 17810 over„
„leeden;

Gedaan maken ter
requisitie van me
Juffrouw Rachel
Robles de medina
weduwen wijlenden
Heer Joseph d' Anavia
in qualiteit als Execu
triee van den mutueelen
Testamente door voor
noemde vrouwe eijn
nu wijlen haare man,
indato 18 december 1805,
ten overstaan van den
des tyde geswore clercq
Iohannes

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 300, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1810 jan. - juni



Go to the next page (6)  Go to the previous page (4) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/