Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland

Archivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 25, Blatt 16

In den Naame Godes Amen
OP Huijden den 26:e Septembe 1753 des na middags de
Klokke omtrent halff Ses uuren Compareerde voor mij Jaan
Abraham Jngenlohe Geswoore Clercq ter secretarij Jan
Suriname rivieren en districten van dien ende in prasentie
der naergenoemde getuigens Mevrouw Anna Amelia
wijlen
derthand weed: den Edele Agtb: Heer Johannes Mauh
Edele Leeven Raed in denEdele Hove van Politie en Crim:
Justitie alhier, woonende de vrouwe Comp:te in deese Colonie
mij geswoore Clercq bekent EenigSints sievelijk naar
den Lichaem dog gaende en staende haer Edele Verstand
reedenen en memorie wel magtig en de gebruijkende
naer allen uijtwendigen scheijn, dewwelke aen mij gesw:
Clercq Exhibeerde en tt handstelde seekere papier
door een andershand geschreeve en haer vrouwe
door
comp:t soo sij verclaerde Eijgenhandig onder teekent
met versoek dat 't selve hier inne op seeven distinct
plaetse als op de vier hoeken met haer vrouwe Compten
mogte werden verseegelt met mijn Dewelk igelsoe hebben geeffectueerd
cessacte
verclaerde de vrouwe Comp=t 't gem: papier te Conti„
neer en haeld Testament Laeste en de uitterste wille
willende en begeerende dat 'tselve Naer haer Edele
overleijden in allen Leeden en deelen Surftelijk
sal werden agtervolgdende naergekoomen 't Zij
als Testament codnicil giften uijt saeken des doods
offte onder den Leerende offte soo als 't selve
best noet regten sal kennnen en mogen bestaen
niet jeegenstaende Eenige solemniteijten naer
regten gerequireerd in deese niet waeren geobse
veert houdende deselve voor alhier geinsereerd
met versoek van daer omtrent 't uitterste berefitie
te mogen genieten
Aldus gedaen verseegelt ende gecactetteerd
alhier aen Param:b dato uts:a ter presentie van de
messrs Jan Pieter Keijer en AronJessuren als getuij
genshieb toe versogt
Testes.
H: Bertrand
Johan Pieter Meijer.
ved
t
Soh
Quod Attestor
I:Dessurun
Moll
Gesw:ClerkMone