accès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 24, page 71
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
24 agtervolgdende naargekomen. Dog is Zij testatrice vernietigende alle voorgaende testamenten, Codicillen, ofte ae„ nige andere makinge van uijtterste wille, die zij testatrice voor dato deeses, het sij alleen, mutueel, ofte met ijmand anders, mo te hebben gemaakt ende gepasseert, ende wel bijzonderlijk haere laaste beslo„ tene mutueel testament met haere gemelde man, op den 16 Januarij 1798 door den Ges„ Swoore klerck Anthonij Jacobus van Harlin „ in presentie van getuijgens gen„ beslooten en gesuperschribeert, niet willende nog begerende dat deselve, ofte een eenig point van dien, sullen werden agtervolgt, ofte naargekomen, nemaer alle deselve houdende voor dood, nul kra te loos ende van onwaerde „ nieuwer Ende nu komende ter„ dispositie, verklaer
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 24, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1745 jan. - sep
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !