Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.11.14, inventory number 24, page 42

met Name fredrik en Leonora, geprocreert
bij de Negerindormde, dewelke bi mijn
Broeder Thomas Pistorius op de plantagie
Lasolitude zijn, yder Eene somma van
Vijfthien hondert guldens, makende te samen
Eene somma van drie duijsent guldens, welke
Legaten ik Wel en begere dat niet Eerder
door myn naer te Noemene ECuteuren
sull werden uijtgekeert als naer haer
mondige daage, huwelijke oft andere geeppro„
beerde Staten, als deselve, aan haer ben
prelegaterende bij deese
stem maken en bespreeken ik aen mijn
Broeder Thomas Pestorius, alle myne
Cleederen 't Sij van Linne Wollen, alsmede
goud silver gemukt off ongenuut, geene
van dien uijt gesondert, welke naar mijne
overzeyde sal werden bevonde sonder Verder
Ende in alle mijne Testateurs verder ha
naerte Latene en mieter doot te ontruyme
goederen soo Roerende als onroerende-
het sy vanplant„ slaven paar de en beeste
verklaerde ik daer jn tot myn al geheele
en univiesele Erfgename te Nominiere
En Jnstitueren den meergemelde myn
Heer Lieve en Waarde Broed dhaer
„den
Thomas Pestorius, voor Eene helfte en mijne
twee Auhier met name Arnoldina en
Jacoba Voltelen voor de weder helfte yder Jn
Een Equaele portie en dat met volkoome
Regt van Eijgedoms en titule van Jnstitutie
om daer meede te doen en handele als met
Eyge Wel verkreegene goederen sonder
de minste teegen seggingh van ijmand
als deselve daar u Jnstitueerende bij deese
Stellende Waijders tot ExCuteuren over dit
mijn testament en naa Latenschap
—
den meergedagte min Broedl Pastormns
en d'heer daniel larie gevende