Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 24, page 32
Transcription
andere plaetsen alwaer de Testatrice haer
Sterffhuijs, mogte koomen te vallen, ofte
W:
Eenige goederen geleegen waeren, als desel„
„ve Heeren ( behoudens haer Eerwaerdigheid
voor haer anders, in deeze teneemene moei
4
te bedankende bij dezen
Alle het gene voorsz: staet, de vrouwe
Testatrice zijnde voorgelezen, verclaerde
alzoo te weesen haer Testament, laes„
„te ende uijtterste wille, dewelke Sij be„
geert dat naer haer overlijden, in allen
18
heeden en deelen sal werden agtervolgt
i
ende naergekomen het sij als Testament
Codicil, giften ter zaeken des doods, ofte
onder de Levende, ofte soo als 't selve
best Naer Regten sal kunnen en mogt
gen bestaen, niet jeegenstaende eenige
Solemniteijten nae Regten gerequireert in
deeze niet waeren geobserveert; versoe„
„kende/
Sterffhuijs, mogte koomen te vallen, ofte
W:
Eenige goederen geleegen waeren, als desel„
„ve Heeren ( behoudens haer Eerwaerdigheid
voor haer anders, in deeze teneemene moei
4
te bedankende bij dezen
Alle het gene voorsz: staet, de vrouwe
Testatrice zijnde voorgelezen, verclaerde
alzoo te weesen haer Testament, laes„
„te ende uijtterste wille, dewelke Sij be„
geert dat naer haer overlijden, in allen
18
heeden en deelen sal werden agtervolgt
i
ende naergekomen het sij als Testament
Codicil, giften ter zaeken des doods, ofte
onder de Levende, ofte soo als 't selve
best Naer Regten sal kunnen en mogt
gen bestaen, niet jeegenstaende eenige
Solemniteijten nae Regten gerequireert in
deeze niet waeren geobserveert; versoe„
„kende/
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 24, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1745 jan. - sep
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.