Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.11.14, inventory number 24, page 19



Use text coordinates

Transcription

Ondergetijkende getuijgen soijde Enver,
Klaande het selve alzoo. te weesen sijn
Testament Laaste en uyterste Wil van het
Geene hij begeert, naar sijn overlijden
60
Ercakt te werden na gekoomen het zij als
Testament Codiceel connatie in Cousa, mordis
of anders, zo als het Zelve sol konne bestaan
genoomen. hier in its in mogte vergeeten
sijn
Aldus Passeerende Jnkottica
op de Plantagie Koervlugt dato in het
Hooft deesen gemelt -
Willem Meges
Testes. Jacobus

Jean Paulinj.
Johann Georg Hubener
Hendrich Scharmann
George Parl Ereutz
Henderit
CA
Gulfman
9
J.Vv: Borsten
Geregistreerd ter Secretarij van Suriname
int Prothocol van Superschriptien op beslootene

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 24, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1745 jan. - sep



Go to the next page (20)  Go to the previous page (18) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/