archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 214, pagina 23
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
8=o19 den Boedel & Nalatenschap s onder Jabriel Audemarqq=a fol. Num: Holl=s geld A=o 1761 nuly 25 D=o sooveel betaald aan 12 dragersenden —„ aan Spraker - - - fo 6 - ƒ 65„ -„- C=r ide maandiverse voor doodt Schulden ingevolge 8 Stuk quitt=s - - — - - 1 - 273„19 e Cidemaande secretary volg: quitt - - „ 6„ 2„ 20„17 „— p=r idem aan deselve, volg=s quitt d=o - - „ „ 3„ 6„ 3„— 30 p=a idems aan de Tambours der militie voort indagen der Crediteuren - - — „ 4„ 1„5„— hegust 3 p: idem aan I: M: Todt Volg=e quitt - „ 6„ 5„ 170„ - „- kp: idem, voor een request Cipiel C: P= Surgeman - „ -„ 6„ 5„— 17 C: idem aan J= Surgeman volg:s app: van 8 hoff van Civile Justitie - - - - - „ . 6 „ 650 „-„- p: idem, aan denzelve, voor onkosten -„ -„ -„ 105 p: idem, voor hen request aanheren Commis„ 6„ 5„— „sarissen van kleyne Saken C=aC:H: Bottendorff „ -„ 28 p: idem aan I: N: Gijzelaar voor een prac„ „tisijns Reekq. C= Turgeman - - - „ - „ 7„ 80„-„- p:idem, voort bespreken der vendue - - -„-„—„ 1„—„— p:idem, voordrank op deselve - - - -.-„ 4„— —„- p: idem aan J.P Deneux afSlager - - „ - „ 8„ Ee Septemb: 7p: idem, aan B: Comvalius voor Salaris insaken C=a I„S: Juny volg=t q - — - „ - „ 9„ 3„18„- p: idem, aan deZelve voor Citatie C=a Curij voor een Silvere degen— —„-„-„ „— „— p: idem, aan denselven, voor Salaris in die saak getax - - - - - „ -„ 10„ 20„ 2„— October - ap: idem, aan 't Comptoir der vendue voor onk: der gehoudene vendue - „„-„ „- p: idem, voort omslaan der zelver-- -„-„ 2„10„— Novemb: 4 p: idem, aan James Muller voor Vragt Ladary van aangebragte 7„14 - goederen volg=t Connossement - - „ - - 11„ 17 p:idem, aande gereformeerde diaconij voor Een Reekg: van Vredenburg - „ 6„12„ 24p: idem aan 't Comptoir der mod=e Lasten - . - 13„ 21„7„8 Decemb: . „p: idem, aan 't Vendue Comptoir voor een Extract lyst - - - -„ -„ „10„— 4ur transpr op f=o 9 - - ƒ1466415„8
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 214, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1763 jan. - juli
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!