Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 214, page 6
Transcription
Eerstelijk
Een kleyne Biervae vaderlands hout,
5 holls kist,
1. Garnituur silverne schoene en Gnie gesc
en Een silvere hals gespen met ijsere boegel
1paar silvere hemde knopen
2 glatte goude ringe
Een gemalieerde ring,
Een
„ salae vinger hout
1 paar gebrooken vrouwe oorlietten
1 paar pinsbeekene reist haaken
1 parlamatre pinne mes,
1 Groen beissje met een silverre biegeltje
daar in bevonden Eenige vreemde Speven
5 schillinge holls silver geld,
1 silvere ning van Een Rtek,
1 porcelyne melk Kannetje
1 porceline botter bosje
13 porcelijne schotteltjes
6 Kopjes d=o
1 pakje met Spelle
7„
1 parthy boeken in Soorten
, naarnieuwe ofsnabrugsche handoeken
4 pampiere schaar
9 gekeeberde korte broeken
7 witte Camisiole in soorten
1 hoed met een goude griel
1 oude dito met en swalle goude do
Een kleyne Biervae vaderlands hout,
5 holls kist,
1. Garnituur silverne schoene en Gnie gesc
en Een silvere hals gespen met ijsere boegel
1paar silvere hemde knopen
2 glatte goude ringe
Een gemalieerde ring,
Een
„ salae vinger hout
1 paar gebrooken vrouwe oorlietten
1 paar pinsbeekene reist haaken
1 parlamatre pinne mes,
1 Groen beissje met een silverre biegeltje
daar in bevonden Eenige vreemde Speven
5 schillinge holls silver geld,
1 silvere ning van Een Rtek,
1 porcelyne melk Kannetje
1 porceline botter bosje
13 porcelijne schotteltjes
6 Kopjes d=o
1 pakje met Spelle
7„
1 parthy boeken in Soorten
, naarnieuwe ofsnabrugsche handoeken
4 pampiere schaar
9 gekeeberde korte broeken
7 witte Camisiole in soorten
1 hoed met een goude griel
1 oude dito met en swalle goude do
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 214, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1763 jan. - juli
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.