Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 214, page 5
Transcription
2
Staat en Jnventaris van
99
de naegelaetene Goederen
van wijlen den HeerL=r
van Vaarenderff opden 30
December des gepasseerde
Jaars alhier aan Pram=o
overleeden,
Gedaan Maaken ten versoeke
vanden welEdele Manhaften
Heer Christiaan P=k de Tydoud
ing=t als by absentie van
den welEd Gesd: Heer J. G:
van Bovries Executeur van
den Testamente van gem
L: van Vaarendorff op den
2gdeC: des geposseerde Jaar
geegrefsaard voorden geswClercq
P=r Berkhoff er Seekere
6
getuigens,
Geinventariseert door de Heer
Jk Smit en Johs Domi-
nuus Germano als hier
toe versogt.
en door mij N=s Rocher prov=e
gesw: Clercq der Colonie Suri-
getrouwlyk in geschrifte
gebragt als volgt——
214
Staat en Jnventaris van
99
de naegelaetene Goederen
van wijlen den HeerL=r
van Vaarenderff opden 30
December des gepasseerde
Jaars alhier aan Pram=o
overleeden,
Gedaan Maaken ten versoeke
vanden welEdele Manhaften
Heer Christiaan P=k de Tydoud
ing=t als by absentie van
den welEd Gesd: Heer J. G:
van Bovries Executeur van
den Testamente van gem
L: van Vaarendorff op den
2gdeC: des geposseerde Jaar
geegrefsaard voorden geswClercq
P=r Berkhoff er Seekere
6
getuigens,
Geinventariseert door de Heer
Jk Smit en Johs Domi-
nuus Germano als hier
toe versogt.
en door mij N=s Rocher prov=e
gesw: Clercq der Colonie Suri-
getrouwlyk in geschrifte
gebragt als volgt——
214
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 214, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1763 jan. - juli
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.