Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 210, Blatt 17
Transkription
8936
Vat 32 Neegen Spiritus vlessen
waervan bleedig Sijn de
andere.
1 Guits authors
3 een wynig Spini: Matrial
3 Guri: anodi min: Hoffinu
Vat 33 Agt spirv: glaesen waervan
Vier leedig sijn de andere
1 Sprin Ritri duleis:
2 - d arm: vinos:
3- menthal
g een wynig Spirie dulcis
Vak 34 tien zalff potten waervan
drie leedigsijn de andere
1 ung: aditeredii
2 een wynig ung: althea:C:
3 d=o - d=o ala bastrum
4 d=o d=o alsher simples:
5 ung: Aegyphiaeum
6 een wynig ung: Caculeum
7 ung: arthamit.
Vat 32 Neegen Spiritus vlessen
waervan bleedig Sijn de
andere.
1 Guits authors
3 een wynig Spini: Matrial
3 Guri: anodi min: Hoffinu
Vat 33 Agt spirv: glaesen waervan
Vier leedig sijn de andere
1 Sprin Ritri duleis:
2 - d arm: vinos:
3- menthal
g een wynig Spirie dulcis
Vak 34 tien zalff potten waervan
drie leedigsijn de andere
1 ung: aditeredii
2 een wynig ung: althea:C:
3 d=o - d=o ala bastrum
4 d=o d=o alsher simples:
5 ung: Aegyphiaeum
6 een wynig ung: Caculeum
7 ung: arthamit.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 210, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1762 feb. - mei
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.