Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 210, page 14
Transcription
28.
Vak 22 Vier olij dito waervan alle leedig sijn
nog 5 ifsyn glaesen waervan biee
leedig Sijn de overige met Acctum
Cilargqrium
vak 23
- vier fyroop potten waervan alle
leedig sijn
vak 24 - vier Gyroop dito waervan alle leedig sijn
Vak 25 vier yroop dito. alle leedig
vak 26 - vier synoop de waer van twee leedig sijn
de andere twee een wynig syroops vad.
vijff groote spiri: glaesen waervan
Vak 27
twee agglaesen sijn, sijnde van
de vijff twee leedig wijnig ag: Cortis
2 Spirit: tar: cubr: 3 Sulpher: p: C:
vat 28-
twaalff tinctuur glaesen waer
van twee leedigeijn de andere
1 tiretur Cent: nimor:
2 bart: lign: Cafrefras
3 Contra razerval
& een wynig Cinamon
5 d=o Cort: grannas.
Vak 22 Vier olij dito waervan alle leedig sijn
nog 5 ifsyn glaesen waervan biee
leedig Sijn de overige met Acctum
Cilargqrium
vak 23
- vier fyroop potten waervan alle
leedig sijn
vak 24 - vier Gyroop dito waervan alle leedig sijn
Vak 25 vier yroop dito. alle leedig
vak 26 - vier synoop de waer van twee leedig sijn
de andere twee een wynig syroops vad.
vijff groote spiri: glaesen waervan
Vak 27
twee agglaesen sijn, sijnde van
de vijff twee leedig wijnig ag: Cortis
2 Spirit: tar: cubr: 3 Sulpher: p: C:
vat 28-
twaalff tinctuur glaesen waer
van twee leedigeijn de andere
1 tiretur Cent: nimor:
2 bart: lign: Cafrefras
3 Contra razerval
& een wynig Cinamon
5 d=o Cort: grannas.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 210, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1762 feb. - mei
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.