Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 1, Blatt 6



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

Woeen
alle te goederen voegen
ten ynde gerechtigheden Ede
=F Rijen de 60. me
komen naer te laaten, in tot Executeurs van
Codicil den genoemden Ea: Paule
ende den onderstuirman Simon pietersz
gevende aen de selve soodanig machtjende
d Executeurt van det menten naer rechte
ende specialijk omme en ofte meerder gy
en tot Zig te mogen afsumeren te Ju: 1790
lijke macht hebbende, ende met spciael
alle zijne Comp.ten effecten soo veel mo
vot geld te maeken ende behouven in het rad
overgekomen sijnde over te gevenden zijn
Wording
huysvrouw Peeff Jacobs woonende tot du
soodnige Voogden als aldaer over sij temoeven
overden gescelt
Alles met declusie vande weer ende on
kamer deser Colonie ende alle anderen da
heeys soude mogen komen te vallen, alle deselve
haere te nemene moeyten bedankende bij desen
Alle het welke hem Compt by my Secret.
Een verklaar hij 6a en zijn laetste cprer
begeerende dat het selve daer voor valrderen en
volkomen effect sorteren, e het zy als Codicil 4
Sacke der doods ofte soo als het selve naer rechten bij
kunnen bestaen, al soare het o dat alle solemni
naer vee vereischt in desen het volko, en wi
geobserr
ot
5

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 1, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1708 okt



Zur nächsten Seite (7)  Zur vorherigen Seite gehen (5) Neue Suche

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz (KI)

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/