Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 199, page 105
Transcription
97
Staat & Jnventaris
van den boeedel & Naerlaten
schap van de volgende goederen
8. met er dood onthuijmt en
Naergelaten door wijsen den
Marhasttes Heer Daniel
Van der Kemmen in zijn Ed
Leeven apothecur alhier So
en in dier voegen als dezelve
ten zijnen Sterfhuijse zijn
bevonden
Gedaen Maaken ten versoeken
van den Ed.e Achtb.e Heer Gphraim
Comans Scherpingh oud roedin
den Ed. Hove van Politien & Crim=
„neele Justitien deezer Colonie & D.e
als ingevolge Testades
Codicil
taire
dispositie de dato 27 Nov.e 1743.
Voor den geswore Clercq Philip
Camijn en Zeekere getuijgens
alhier gepasseert Aangestelde
Boedel en
Executeur over desselfs Naerlaten
schap
Alles ingevolge opgave van
bovengen:de Ed Achtb.re Heer EC.
Scherpingh
Geinventariseerd door de Heeren
Johann Ludwich van Guhle &
Carel Klijnhens voorzo verre
de apothecarij aangaat
En Wat de huijzen & Meubilen
aan gaat geinventariseerd door
d' Edele Achtbre Heeren Pieter
Brouwer & Jos.s Leon:s vanSon beijden
& hier toe Specialijk Versogt.—
Oud Radel in den Ede
Jufwiie deezer Colnier oisen en Civiel
En door mi Fredrich Jacob Velt„
„kamp Eerste geswore Clercq ter secre
„tary van Suriname Rivieren
Staat & Jnventaris
van den boeedel & Naerlaten
schap van de volgende goederen
8. met er dood onthuijmt en
Naergelaten door wijsen den
Marhasttes Heer Daniel
Van der Kemmen in zijn Ed
Leeven apothecur alhier So
en in dier voegen als dezelve
ten zijnen Sterfhuijse zijn
bevonden
Gedaen Maaken ten versoeken
van den Ed.e Achtb.e Heer Gphraim
Comans Scherpingh oud roedin
den Ed. Hove van Politien & Crim=
„neele Justitien deezer Colonie & D.e
als ingevolge Testades
Codicil
taire
dispositie de dato 27 Nov.e 1743.
Voor den geswore Clercq Philip
Camijn en Zeekere getuijgens
alhier gepasseert Aangestelde
Boedel en
Executeur over desselfs Naerlaten
schap
Alles ingevolge opgave van
bovengen:de Ed Achtb.re Heer EC.
Scherpingh
Geinventariseerd door de Heeren
Johann Ludwich van Guhle &
Carel Klijnhens voorzo verre
de apothecarij aangaat
En Wat de huijzen & Meubilen
aan gaat geinventariseerd door
d' Edele Achtbre Heeren Pieter
Brouwer & Jos.s Leon:s vanSon beijden
& hier toe Specialijk Versogt.—
Oud Radel in den Ede
Jufwiie deezer Colnier oisen en Civiel
En door mi Fredrich Jacob Velt„
„kamp Eerste geswore Clercq ter secre
„tary van Suriname Rivieren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 199, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1756 juli - sep
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.