Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 199, Blatt 69
Transkription
61.
C: gesz
Ampliatie op deese vooren
„staende Jnventaris Van Een
huijs En Erff staende En gelenge
op de soode savaene die den
opgeever heeft vergeete En
dus opgegeeven geJnventari
„seert door de Heeren C.H
Pottendorff, en Pw /mids
als volg
Een huijs En Erff staende en geleegen op
d Joode Savaene Lang 50 vt en breet 24vt
met Een agter Galderij breet 10 v=t verdeelt
Jn Een voorhuijs en Twee Kaemes van go
8
vierkant bruijnhart houte posten en
met Copie planke omsloegen en bevloert
met 1 d=m Copie planke de Cappels en Spar„
van bruijnhart hout, en met baster bolletré
Cingels gedekt en de beschotten van Copi
Planke vulters en deuze van waenehout
staet op grond suls is Jn Een reedeleijke staen
Een oude Roekerom Lang 24 en breet 12 v=t
van diverse Saort van hout met Een bakrovan
Een inde gemakhuysie van diverse soort hou
Aldus GeJnventariseert
in versoeke als Jn 't hooft
breeder staet vermelt verklaar
hij heer opgeeven alles naer
Sijn beste weetenschapte hebb
C: gesz
Ampliatie op deese vooren
„staende Jnventaris Van Een
huijs En Erff staende En gelenge
op de soode savaene die den
opgeever heeft vergeete En
dus opgegeeven geJnventari
„seert door de Heeren C.H
Pottendorff, en Pw /mids
als volg
Een huijs En Erff staende en geleegen op
d Joode Savaene Lang 50 vt en breet 24vt
met Een agter Galderij breet 10 v=t verdeelt
Jn Een voorhuijs en Twee Kaemes van go
8
vierkant bruijnhart houte posten en
met Copie planke omsloegen en bevloert
met 1 d=m Copie planke de Cappels en Spar„
van bruijnhart hout, en met baster bolletré
Cingels gedekt en de beschotten van Copi
Planke vulters en deuze van waenehout
staet op grond suls is Jn Een reedeleijke staen
Een oude Roekerom Lang 24 en breet 12 v=t
van diverse Saort van hout met Een bakrovan
Een inde gemakhuysie van diverse soort hou
Aldus GeJnventariseert
in versoeke als Jn 't hooft
breeder staet vermelt verklaar
hij heer opgeeven alles naer
Sijn beste weetenschapte hebb
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 199, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1756 juli - sep
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.