Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 199, page 66
Transcription
58
Wijsen
N: 1 Maria
2 diana
3 gradia
4 Perla Papa
5 Abena Grande
6 Ajuba
7 Menha,
8. quenque
9: beatris
10 bed.
11 Alleta
12 Kapie
13 Perla medina
14 Clarinda
15. daja Swanger
16 Lidabet Swanger
17 asia
88 Affieba sukelijk
19 Dido Grande huijs meijd
20 Africa Roken
21 Constantie aen 't fort bij D: D: C: Nalijaaneeed ontefran
22 merie
23 auropa, met de Jongedogter Ester
24 fortuna dotteresse
25 Joanica
26 guin = Jnt huijs op de Joode Cavaene
Wijsen
N: 1 Maria
2 diana
3 gradia
4 Perla Papa
5 Abena Grande
6 Ajuba
7 Menha,
8. quenque
9: beatris
10 bed.
11 Alleta
12 Kapie
13 Perla medina
14 Clarinda
15. daja Swanger
16 Lidabet Swanger
17 asia
88 Affieba sukelijk
19 Dido Grande huijs meijd
20 Africa Roken
21 Constantie aen 't fort bij D: D: C: Nalijaaneeed ontefran
22 merie
23 auropa, met de Jongedogter Ester
24 fortuna dotteresse
25 Joanica
26 guin = Jnt huijs op de Joode Cavaene
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 199, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1756 juli - sep
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.