Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 199, page 53
Transcription
July
49
45
Jnventaris Van Eenige
Agprs: Copio Geschreeve 1ob
goederen met 'er dood ontruijm
De Naergelaten door wijlen
Mons.r Joseph Aulmond de
Bandoy
Gedaan maaken ten versoeken
Van den Heer Philijppe Fermin
als Jngevolge Testamente
de dato 30 Juny 1756. voor my
Eerste geswore Clercq & zeekeren
getuijgens gepasseerd, Aange„
stelde Executeur over desselp
Naarlaatenschap,
GeJnventariseerd door de
Heeren Frank S Schloman.
H: d:z: en Fransois forct.
Als daartoe specialijk Ver
sogt
alles ingevol
ige orrgave van gen Heer Fermins
En door mij Fredrick Jacob
Velthanp Eerste geswore
Clercq der secretary van
Suriname Rivieren en
districte van dien getron„
welijk in geschrifte gestelt
als volgt
Een Kist Jnhoudende
Een Blaauwe Gaijne rok met Een
swart Grijn Camisool yd Broek
Een Ligt Blaauwe Grijne Rok & Camisool
d:o Swarte Broek
49
45
Jnventaris Van Eenige
Agprs: Copio Geschreeve 1ob
goederen met 'er dood ontruijm
De Naergelaten door wijlen
Mons.r Joseph Aulmond de
Bandoy
Gedaan maaken ten versoeken
Van den Heer Philijppe Fermin
als Jngevolge Testamente
de dato 30 Juny 1756. voor my
Eerste geswore Clercq & zeekeren
getuijgens gepasseerd, Aange„
stelde Executeur over desselp
Naarlaatenschap,
GeJnventariseerd door de
Heeren Frank S Schloman.
H: d:z: en Fransois forct.
Als daartoe specialijk Ver
sogt
alles ingevol
ige orrgave van gen Heer Fermins
En door mij Fredrick Jacob
Velthanp Eerste geswore
Clercq der secretary van
Suriname Rivieren en
districte van dien getron„
welijk in geschrifte gestelt
als volgt
Een Kist Jnhoudende
Een Blaauwe Gaijne rok met Een
swart Grijn Camisool yd Broek
Een Ligt Blaauwe Grijne Rok & Camisool
d:o Swarte Broek
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 199, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1756 juli - sep
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.