Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 162, page 23
Transcription
4
Een parthije roode en grouwe soppen.
een kleijne parthije pannen.,
neegens Hookers in Soorten, dienende
tot loosing van de gronden en weijde
Vaartuijgen
Een tentpontje van det reemen, oud
4 gaaren met een ijsere ketting
een kleijne pontje met vier riemen
twee vissihers pontjes.
een oud d:o
een groote nieuwe ponte lang 42 voer
swijt op de boom 8=t voete, wane,
een d:o oud 5 Jaar lang 36 voeke,—
wijken 7½ voete. watnes.
een d:o oud 9 u 10. Jaare lang 32 voet
wijk 6 voer. swane
Acht en twintig, neeger huijsen, soo
goed als quaad.
een parthige meeger gereetschap, soo
potten, bijlen, houwen, en kapmessen
goed en eegten, in dagelijks gebruijk
Neeger slaven.
Pa Mans
1. Attns Officier
2. Dirk dedem.
3. Capa thonij suijkerkooker oud en onbequar„
4. Paulus idem met een teer been.
5. Jan Knoe idem
.
6. Elias idem.
4. Coert idem.
8. Wouter Stookers.
9. Botsog idem
10. Harend oud .
11. Tsobie onderagtig.
Een parthije roode en grouwe soppen.
een kleijne parthije pannen.,
neegens Hookers in Soorten, dienende
tot loosing van de gronden en weijde
Vaartuijgen
Een tentpontje van det reemen, oud
4 gaaren met een ijsere ketting
een kleijne pontje met vier riemen
twee vissihers pontjes.
een oud d:o
een groote nieuwe ponte lang 42 voer
swijt op de boom 8=t voete, wane,
een d:o oud 5 Jaar lang 36 voeke,—
wijken 7½ voete. watnes.
een d:o oud 9 u 10. Jaare lang 32 voet
wijk 6 voer. swane
Acht en twintig, neeger huijsen, soo
goed als quaad.
een parthige meeger gereetschap, soo
potten, bijlen, houwen, en kapmessen
goed en eegten, in dagelijks gebruijk
Neeger slaven.
Pa Mans
1. Attns Officier
2. Dirk dedem.
3. Capa thonij suijkerkooker oud en onbequar„
4. Paulus idem met een teer been.
5. Jan Knoe idem
.
6. Elias idem.
4. Coert idem.
8. Wouter Stookers.
9. Botsog idem
10. Harend oud .
11. Tsobie onderagtig.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 162, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1728-1729
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.