Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.05.11.14, numéro d'inventaire 162, page 19
Transcription
2.
beplant met taijer Casawe en voorn.
M: d' Weegens Wekber haare gronden aan haar
selfs
Een Beeske Moolen, met een galgebiurs
vierkante posten in de grond, ronde tpan
„ren en tasch gedekt, het gaende werk
met sijn stoel brug roeders trommels,
priepingen kruijtarmen, en yder toebehoor„
Een Citser met sijn geut voor d' lekken
Eenig werktuijg voor de paarde
Een stuk Loeus voor een stel roeders.
Een kookhuijs op grond seele van vier
„ kanthout met planken omslagen, ronde
sparren en ringels gedekt.
daerin bevonden
Een Battereij met een ongehaalde muur
en vijff in hangende kopere suijver keetels
vijff nieuwe ijsere monden in. de stook
7. holles
Drie koelders.
drie kopere Campen
een trek bak
vier kopere Suijker leepels in Soorten
vier schuijmers d:o
Een oude wane barbekok
twee oude kopere suijker bekkens.
Een walassie bak in de grond, Copie hout
8 Suijker forme soo goedd als verhad.
een ijsere pontstlegjge bij Can:t Pieter Kocg
te bevragen.
een ijsere balance met sijn touwen en Schaalen
ser gewigt.
1046 1-„=
twee sein gutsen, en twee guden konings gusten
twee boven konings gutsen.
een metaal
eenige Carpoeten, en skasle plaaten in Soorten
beplant met taijer Casawe en voorn.
M: d' Weegens Wekber haare gronden aan haar
selfs
Een Beeske Moolen, met een galgebiurs
vierkante posten in de grond, ronde tpan
„ren en tasch gedekt, het gaende werk
met sijn stoel brug roeders trommels,
priepingen kruijtarmen, en yder toebehoor„
Een Citser met sijn geut voor d' lekken
Eenig werktuijg voor de paarde
Een stuk Loeus voor een stel roeders.
Een kookhuijs op grond seele van vier
„ kanthout met planken omslagen, ronde
sparren en ringels gedekt.
daerin bevonden
Een Battereij met een ongehaalde muur
en vijff in hangende kopere suijver keetels
vijff nieuwe ijsere monden in. de stook
7. holles
Drie koelders.
drie kopere Campen
een trek bak
vier kopere Suijker leepels in Soorten
vier schuijmers d:o
Een oude wane barbekok
twee oude kopere suijker bekkens.
Een walassie bak in de grond, Copie hout
8 Suijker forme soo goedd als verhad.
een ijsere pontstlegjge bij Can:t Pieter Kocg
te bevragen.
een ijsere balance met sijn touwen en Schaalen
ser gewigt.
1046 1-„=
twee sein gutsen, en twee guden konings gusten
twee boven konings gutsen.
een metaal
eenige Carpoeten, en skasle plaaten in Soorten
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), numéro d'inventaire 162, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1728-1729
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.