Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 152, Blatt 72
Transkription
1
de
vijf
zij
sal van Crn
—
38
1n toij Swacte - —
v=r Cristalinas
flessu met Sulxerob
twee sulver schaarde stanale sulver
goudt
12 vo
twee pad: Crestalle met harte besl
Jtem Crisstal daer het oovem get=s ui
3-„8 -
-—
Van t handstooker, twee vingerhooden,d
twee padr gispen van sulvere -
8
tiee graer kopere gispen met sulve
beslaagen ——
—
Een silvere schaale met zijn 30
tweede sulx singemette ven dito nable
een beuwe sluijt met sulvere b
een Cochte spilgeltie met sulx b
5
bdd messen met sulve hesten
onder lemmer een oudt bosteltis In
sulver beslagen t am marcbessio
gulƒ - - -
twee nieuwe testamentie de met
32 een met silver beslagen met
namatie met sulver geslaagen
een goudt boetincktije
0—
twee goud Ringer
on
84
de
vijf
zij
sal van Crn
—
38
1n toij Swacte - —
v=r Cristalinas
flessu met Sulxerob
twee sulver schaarde stanale sulver
goudt
12 vo
twee pad: Crestalle met harte besl
Jtem Crisstal daer het oovem get=s ui
3-„8 -
-—
Van t handstooker, twee vingerhooden,d
twee padr gispen van sulvere -
8
tiee graer kopere gispen met sulve
beslaagen ——
—
Een silvere schaale met zijn 30
tweede sulx singemette ven dito nable
een beuwe sluijt met sulvere b
een Cochte spilgeltie met sulx b
5
bdd messen met sulve hesten
onder lemmer een oudt bosteltis In
sulver beslagen t am marcbessio
gulƒ - - -
twee nieuwe testamentie de met
32 een met silver beslagen met
namatie met sulver geslaagen
een goudt boetincktije
0—
twee goud Ringer
on
84
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 152, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1699-1700
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.