Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 152, Blatt 17
Transkription
152
—
haer kint.
kinders mut 6 en 3jaa
vande
2 kent an drie
—„5
wyllen
—
en suijgelingh.
OdTaang
—
Ctiep dn Son
LCORA
Ma.
2
6
„
11 stuks prijwen.
va
ge
Het gereetschap van de negers.
13 houwen die goet sijn.—
—
—
10 bisen die hafslet sijn.—
s kapmessen, die goet sijn. —
105. koppen, waar onder twee beschadigt „
u, sere pout en waar onder twee groote
voor moeijte en onkosten, en all
bovenstaande ge lderen bij-vander N:zi
te benomen, en da vnmoditei
. llen hier no
Leen disteleer ket
1 Langh p de plan=
tage van dH:r Vr: enbeiren staande, wort
HREDEN
ti eert volgens d opgegeve pigt tt„
op
de dese bovenstaan goe
na onse beste kennisse en wete.
geestrmeert, sooals de Selve na-
den waardich te sijn, en dat op t
den hoofde deser alreeds geexpr
1
bevonden worden eene somme van E
twee duijsent vijf andert en segtich
uit teuken, als boven kan gesen oer
„tum jr paus us kreek den 6: gbe. 1694
30
Wdienicr
O
e. Beerens
—
haer kint.
kinders mut 6 en 3jaa
vande
2 kent an drie
—„5
wyllen
—
en suijgelingh.
OdTaang
—
Ctiep dn Son
LCORA
Ma.
2
6
„
11 stuks prijwen.
va
ge
Het gereetschap van de negers.
13 houwen die goet sijn.—
—
—
10 bisen die hafslet sijn.—
s kapmessen, die goet sijn. —
105. koppen, waar onder twee beschadigt „
u, sere pout en waar onder twee groote
voor moeijte en onkosten, en all
bovenstaande ge lderen bij-vander N:zi
te benomen, en da vnmoditei
. llen hier no
Leen disteleer ket
1 Langh p de plan=
tage van dH:r Vr: enbeiren staande, wort
HREDEN
ti eert volgens d opgegeve pigt tt„
op
de dese bovenstaan goe
na onse beste kennisse en wete.
geestrmeert, sooals de Selve na-
den waardich te sijn, en dat op t
den hoofde deser alreeds geexpr
1
bevonden worden eene somme van E
twee duijsent vijf andert en segtich
uit teuken, als boven kan gesen oer
„tum jr paus us kreek den 6: gbe. 1694
30
Wdienicr
O
e. Beerens
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 152, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1699-1700
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.