Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.05.11.14, Inventarnummer 152, Blatt 16
Transkription
152
ƒ
egt. — —
am rmans dessel.
Aduij spijkers
steen, So-in,els
en bat
na gisseigh rood
de bo
186
Cas met
—
als unlders.
N 178
3½ ackers eerste kroprie:
ruijchte, staande
dicht bij de kost gront
int negeatien
maanden out, 10t as9
p: akkier.—
20 ekkers niet, dat otgebrant is, en du eerst
uijtspruijt, sijnde volgens seggen, tweede
en derde krop, geesmeert p:r akkersoo.—„
1 ½ akker riet aa d' overzijd van t'huij stand
sijnde beguaam en
w aImuirdekr
ot v0. 's opget.
Leestimeent de als
op soball
gissingh
alkers tapematrn negers als Plantage
beke rend:e beguaam om t eten
mee w 15002 dacker—
i akker, enante volge s den jnventaris
vier stukjes caffavie, &gissingh groot, te
ruijm een akker, wa mee
seer Jonghien de rest noc
kker geestimeert op
staad in
book
3
Volgen de negers
Mars.
Petd, offic:e gewaardeert op
0
ventura.
5
comp. —
—
Re.d. —
—
lerie
va
primo. --
Jan.
Kleine primo.-
facouche —
Grastiaan ——
1t.
6
Samlongens.
——
jjonc
ijs./
ƒ
egt. — —
am rmans dessel.
Aduij spijkers
steen, So-in,els
en bat
na gisseigh rood
de bo
186
Cas met
—
als unlders.
N 178
3½ ackers eerste kroprie:
ruijchte, staande
dicht bij de kost gront
int negeatien
maanden out, 10t as9
p: akkier.—
20 ekkers niet, dat otgebrant is, en du eerst
uijtspruijt, sijnde volgens seggen, tweede
en derde krop, geesmeert p:r akkersoo.—„
1 ½ akker riet aa d' overzijd van t'huij stand
sijnde beguaam en
w aImuirdekr
ot v0. 's opget.
Leestimeent de als
op soball
gissingh
alkers tapematrn negers als Plantage
beke rend:e beguaam om t eten
mee w 15002 dacker—
i akker, enante volge s den jnventaris
vier stukjes caffavie, &gissingh groot, te
ruijm een akker, wa mee
seer Jonghien de rest noc
kker geestimeert op
staad in
book
3
Volgen de negers
Mars.
Petd, offic:e gewaardeert op
0
ventura.
5
comp. —
—
Re.d. —
—
lerie
va
primo. --
Jan.
Kleine primo.-
facouche —
Grastiaan ——
1t.
6
Samlongens.
——
jjonc
ijs./
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), Inventar nummer 152, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Inventarissen en prisaties (taxaties), 1699-1700
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.