Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 151, page 32
Transcription
Abet welke vorenstaande nader
geaccordeerde, geconvenieerde en overeenge„
„komene, verklaren de wederzeidsche
Comparanten prive & op. te neemen, volko,
„men genoegen, en den Effecte van dien elk ander
te zullen doen en laaten genieten, alles onder
renuntiatie van Reliev in alle andere Excep„
„tien in behulp middelen in Rechten bekend,
„welke deze zoude Kunnen contrarieeren en
hun Comparanten prive en op- te staade
Komen, onder verband en Submisie als
naa rechten
En verzogten de Comparanten privé
en op. hier van uittereveren Twee Grossen
Gepasseerd alhier aan Paramaribo
in tegenwoordigheid van Jacob d' Aron
Jessurun en Christoffel Hendrik Greeve
als Getuigen
J= C. Martens
V:Tessurun
38o6
FF Tranmuller
qq
C: H„ Preevr
I. Gotsching
I. de Koff
Gezw. Clercq.
geaccordeerde, geconvenieerde en overeenge„
„komene, verklaren de wederzeidsche
Comparanten prive & op. te neemen, volko,
„men genoegen, en den Effecte van dien elk ander
te zullen doen en laaten genieten, alles onder
renuntiatie van Reliev in alle andere Excep„
„tien in behulp middelen in Rechten bekend,
„welke deze zoude Kunnen contrarieeren en
hun Comparanten prive en op- te staade
Komen, onder verband en Submisie als
naa rechten
En verzogten de Comparanten privé
en op. hier van uittereveren Twee Grossen
Gepasseerd alhier aan Paramaribo
in tegenwoordigheid van Jacob d' Aron
Jessurun en Christoffel Hendrik Greeve
als Getuigen
J= C. Martens
V:Tessurun
38o6
FF Tranmuller
C: H„ Preevr
I. Gotsching
I. de Koff
Gezw. Clercq.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 151, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1806
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.