Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.05.11.14, inventory number 149, page 89

Vijff Stuijvers
1
N=o 5.
Grosse
Op den 17e Maart 1804
Compareerden voor my Ian de Hoff
Mttens
Gezworen clercq ter Secretarye des
Colonie Suriname, Rivieren en districten van
dien en voor de Natenoemene Getuigen.
Den Wel Ed: Achtb: Heere Jan Harme
Franke in qualiteit als met enbenevens den
WelEd: Gestr. Heere Frederik Hendrik
Spiering, waarneemende de belangens van het Huis
van Negotie, Cauteerende ten Name vande Wede
Vereal & zoon, betreffende de natemeldene en
te Altona gebouwde Scheepsbodem, en alzo mede
ten deeze voor denzelve Heere J.H. Spiering
wegens
deszelvs
nomentelijke afwezenheid
de dato Caveerende ter eenre
en
De Heer Peter Eskeldsen, Burger en In,
„woonen van Coppenhagen ter andere Zijde
Wonende den Heeren Eerste Comparant alhier ter
Steede en Zynde den Comparant ter andere Zijde
tans zich alhier bevindende, en aan my Gezworen
Clercq bekend.-
En verklaarden den heer Comparant ter eenre
in gezegde zyne relatie verkogt te hebben aan en
ten behoeve van den Comparant ter andere zijde,
die ook mede bij ondertekening van deze, alzo
bekende in koop te hebben aangenomen
ster aan des Heeren Comparants ter eenre Zijdens
voornoemde Principalen in eigendom toebehorende
Brik schip genaamd t vertrouwen met al
deszelvs staande enloopende wand, zeilen, Touwerk
ankers en verdere ap- en dependentien vandien
en indiervoegen als hetzelve tans alhier ter
Reede van Paramaribo is leggende en by den laatst
daarop bevel gevoerd, hebbende Scheeps Capitein
Claas Jacobs is gecommandeerd geworden
Dit voor Eene Capitaale Somma van Zeeven
Acti van Korm. verkoop