Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 149, page 85
Transcription
Zeydsche Comparanten, en hun
mitsdien vrijwillig overgeevende
omme zig inden inhoude, en
naarkoming deezes, bij den Edele
Achtbaare Hove van Civiele
Justitie te doen, en laten Con„
demneeren ten dien eijnde
verklaard den Eersten Compa„
„vantes te constitueeren, en
volkomen magtig te maken,
den Procureur Jo. Leijsner,
195
omme de voornoemde
Willige Condemnatie te
versoemen, ter wijl de tweede
ender de Comparanten
als huurder beneevens de
vierde en vifde Comparanten
als bosten meesde verklaren
te Constitueeren en magtig
te maken, den Procureur
J. muntz, omme inhet voor
noemde te doene versoer
vanwillige Condemnatie te
Consenteeren, naar Stijlen en
Conform deeze acte
—
Versoekende de Comparanten
hier aftwee grossen; en zijn
alle de kogten voor het Fanderen
deezes
Actu
verkoop
van hom
mitsdien vrijwillig overgeevende
omme zig inden inhoude, en
naarkoming deezes, bij den Edele
Achtbaare Hove van Civiele
Justitie te doen, en laten Con„
demneeren ten dien eijnde
verklaard den Eersten Compa„
„vantes te constitueeren, en
volkomen magtig te maken,
den Procureur Jo. Leijsner,
195
omme de voornoemde
Willige Condemnatie te
versoemen, ter wijl de tweede
ender de Comparanten
als huurder beneevens de
vierde en vifde Comparanten
als bosten meesde verklaren
te Constitueeren en magtig
te maken, den Procureur
J. muntz, omme inhet voor
noemde te doene versoer
vanwillige Condemnatie te
Consenteeren, naar Stijlen en
Conform deeze acte
—
Versoekende de Comparanten
hier aftwee grossen; en zijn
alle de kogten voor het Fanderen
deezes
Actu
verkoop
van hom
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 149, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1804
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.