Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 149, page 58
Transcription
niet moogen werden betaald, zonder
Expresse fiat en handteekening van
de daartoe gestelde Commissaris
als op Articul 7. Omtrent het voor-
uit Schieten van Salaris Staat
uitgedrukt.
Art: 9.
Den Ontfanger zal zorg draagen /e
blijft Zulks aan hem Serieuselijk
gerecommandeerd/ de Fintas, offerhan
„den & boetens en Verdere Articulen
die het Recht van Parate Executie
Volgens Ascamoth & Privilegien hebbe
te Incasseeren, ofte wel voor den tijd
van 8. Weeken na hetfeest van Ber
„sit Suffisante Zilver, Goude, ofte
Juweel inhand daarvoor te ontfan
gen, en dat alles, voor den Arond
van 't groot Verzoendag / kipien/
geerende ten Eerste aande Regent
van t Gebedhuys Sedek tesalom
ofte die hem bij absentie mogte rep
„senteeren, kennis van de Soodanige
die ingebreeken mogte koomen te bly
Expresse fiat en handteekening van
de daartoe gestelde Commissaris
als op Articul 7. Omtrent het voor-
uit Schieten van Salaris Staat
uitgedrukt.
Art: 9.
Den Ontfanger zal zorg draagen /e
blijft Zulks aan hem Serieuselijk
gerecommandeerd/ de Fintas, offerhan
„den & boetens en Verdere Articulen
die het Recht van Parate Executie
Volgens Ascamoth & Privilegien hebbe
te Incasseeren, ofte wel voor den tijd
van 8. Weeken na hetfeest van Ber
„sit Suffisante Zilver, Goude, ofte
Juweel inhand daarvoor te ontfan
gen, en dat alles, voor den Arond
van 't groot Verzoendag / kipien/
geerende ten Eerste aande Regent
van t Gebedhuys Sedek tesalom
ofte die hem bij absentie mogte rep
„senteeren, kennis van de Soodanige
die ingebreeken mogte koomen te bly
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 149, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1804
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.