Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 149, page 18
Transcription
missive van den Heer Eerste
Comparant in dato 25. September
„tl waar bij gemelde Heer Eerste
Comparenthen op Nieuws voor
„leagen hadde gesdaan, tot acqui¬
„stie van het Eigendom van den
Plantagien Nieuw Roeland, daar
toe proponeerende om dezelve
voor de somma van Eenmaal
Paot
„Hondert, vijff en zeeventig Duy
zend Guldens te koopen op
ypotheecq teegens den Intrest
N:G
van Zes ProCente Sjaars, mits
dat den onlangs aangehogten tien
„Nieuwe slaaven meigendom
van de Plantagie overgaan
„welke door zijn Ed: buiten den
in koopprijs op tancatie zouden
worden overgenoomen en
betaald, soo als zijntd Zulks bij
zijne propositien vervat in
„zyne missive van 14 Juny 1801
reeds gedeclareerd had, en
waaraan hij Zig kortheid halv
was refereerende
Dat zy op den 24. December A.
„aan den Heer Comparant
ter Eerste Zijden hadden gene„
cribeerd, dat zij de zaakk ten
poedigsten
Comparant in dato 25. September
„tl waar bij gemelde Heer Eerste
Comparenthen op Nieuws voor
„leagen hadde gesdaan, tot acqui¬
„stie van het Eigendom van den
Plantagien Nieuw Roeland, daar
toe proponeerende om dezelve
voor de somma van Eenmaal
Paot
„Hondert, vijff en zeeventig Duy
zend Guldens te koopen op
ypotheecq teegens den Intrest
N:G
van Zes ProCente Sjaars, mits
dat den onlangs aangehogten tien
„Nieuwe slaaven meigendom
van de Plantagie overgaan
„welke door zijn Ed: buiten den
in koopprijs op tancatie zouden
worden overgenoomen en
betaald, soo als zijntd Zulks bij
zijne propositien vervat in
„zyne missive van 14 Juny 1801
reeds gedeclareerd had, en
waaraan hij Zig kortheid halv
was refereerende
Dat zy op den 24. December A.
„aan den Heer Comparant
ter Eerste Zijden hadden gene„
cribeerd, dat zij de zaakk ten
poedigsten
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 149, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1804
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.