Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.05.11.14, inventory number 141, page 88
Transcription
dezes die meede door den Huurder of hy
= ders zal moeten worden betaal
Art=. 4
Zo als ook de Kosten op deese v
huuring bij de Kamer te vallen ten
= loope van Twee en Twintig gulden
en vijffthien stuijvers zullen Zijn en
blijven voor Reekening van den Huur
of Huurders
G Huurder of Huurders zi
Aof zullen niet Vermogen eenige
=paratien aan de gebouwen te doen
zonder Voorkennisse van de Verh
„ders
De Huurder of Huurders z
of zullen meede verpligt zyn a
de lasten te voldoen en Zig verde
te gedragen Conform de Placaaten
lande diesweegens geEmaneerd,
Soorts zal of zullen de Huure
of Huurders Verpligt zijn te stelt
Twee Jufficiente Borgen ten genoe
van de Verhuurders in Relatie va
dewelke Zullen werden begreepen
hebben gerenuntieerd van 't benefi
Ordinis Exeussionis et divisione
borgen na Rechten Competeerende
en waar van den inhoud aan hen
door den hier ondergetekende ged
Clercq is werden uitgelegd,-
OP alle welke conditien en vo
=waarden ik ondergeteekende, beko
va
= ders zal moeten worden betaal
Art=. 4
Zo als ook de Kosten op deese v
huuring bij de Kamer te vallen ten
= loope van Twee en Twintig gulden
en vijffthien stuijvers zullen Zijn en
blijven voor Reekening van den Huur
of Huurders
G Huurder of Huurders zi
Aof zullen niet Vermogen eenige
=paratien aan de gebouwen te doen
zonder Voorkennisse van de Verh
„ders
De Huurder of Huurders z
of zullen meede verpligt zyn a
de lasten te voldoen en Zig verde
te gedragen Conform de Placaaten
lande diesweegens geEmaneerd,
Soorts zal of zullen de Huure
of Huurders Verpligt zijn te stelt
Twee Jufficiente Borgen ten genoe
van de Verhuurders in Relatie va
dewelke Zullen werden begreepen
hebben gerenuntieerd van 't benefi
Ordinis Exeussionis et divisione
borgen na Rechten Competeerende
en waar van den inhoud aan hen
door den hier ondergetekende ged
Clercq is werden uitgelegd,-
OP alle welke conditien en vo
=waarden ik ondergeteekende, beko
va
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 141, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1794
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.