Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.11.14, inventory number 141, page 47



Use text coordinates

Transcription

16
koomen, en zulx niet gebeurende ge„
houden zyn in plaatze van de Wegge„
loopene Slaaf of slaaven bij de-
Eerste gelegenheid andere goeder en
die zyne, of hunne Plaatze aante„
koopen, zo als den Comparant ter
andere zijde, al meede Verpligt zal
zyn te doen, in Cas van Onverhoepte
sterfte, en den aangekogte Slaaf
of slaaven in plaatze van de
Weggeloepene of gestorvene, de
naam of naamen te geeven van
die, in wiens plaatze dezelve
zal of zullen zyn aangekogt en
van welke aankoop hij Comparant
ter andere zijde zig Verpligte om
aan den Comparant tot Eenre off
bij absentie aan zijn gemagtigde
die Slaaf of slaaven, aantekoopen
ne te Vertoenen of dezelve na
evenreedigheid der gestorvene of
Weggeloopene zijn, zoo niet an„
deren aanbekoopen en welke hy als
den daadelijk in praesentie van
den Eerste Comparant ofte zyn ge,
qualificeerde zal merken met de
Letters

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventory number 141, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Akten van huwelijkse voorwaarden en contracten, 1794



Go to the next page (48)  Go to the previous page (46) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/