archive access 1.05.06, inventory number 9, page 11
Use text coordinates
Transcription
voor dat aan de Compagnie het effect van de geslage sententie gegeeven is. P Dat voorts wanneer eenig schip of scheepen in Africa of America quamen genomen te werden, tot voorkominge van die abuijsen, de Commandeerende officieren gehou den zullen zijn te bezorgen, dat immidiaat na de nee„ „ming worden gemaakt twee pertinente Inventarissen bij de drie eerste offucieren, zo van den neemer, als van het genomen schip, of schepen, onderteekent omme bij den hemer en Genomene ieder een behouden en des noods, geconfronteert te worden, op pene van drie duijzend Guldens te Verbeuren, in dien de genome Officieren die niet aan de neemer benevens de Cargasoen Boeken, en handel Reekeningen onder Recipisse over„ geven, en zes duyzend Guldens, indien den Neemen die niet bij behouden arrivement in het Vaderland be„ hoorlijk mogt overbrengen, en welke voorschreve paena„ „liteit, zo in het een als in het andergeval, ten profijte van de West Indische Compagnie zal zijn. LZW De schippers en officieren tot de derde waaken in cluis gelijk ook de supra Cargas, dewelke zich laaten gebruij„ „ken op onvrye schepen in de Limiten van het Octroij, het zij in Africa, het zij in America genomen worden de, zullen, bij aldien dezelve zich tegens den Neemen Verweeren mogten, met de dood door het opperhooft aldaar gestraft worden: /a zelfs schoon maar een schoot, tot haar defensie gedaan mogten hebben maar bij aldien dezelve zich vrijwillig overgeeven zullen als dan niet beschadigt worden, ende de Cargasoenen voor haare particuliere reekening meede mede genomen, benevens haare maand gelden behouden. ZLV Dit Reglement zal met alle de geinsereerde ar„ ticulen niet eerder in practijk gebragt worden, als naar een maand na dato deezes. PLV Onderbeneficie van dit Reglement, zal het Octroij van de West Indische Compagnie geprolongeert worden voor den tijd van dertig Iaaren, doch dien onvermin „dert zal de vrije vaart ten allen tijde revocabel zijn bij aldien de Compagnie ten genoegen van Haar Hoog Mogende kan aantoonen, dat de Nariganten niet nabehooren aan het zelve Reglement voldoen, doch alleen met relatie tot de Contravenieerende Navi„ „ganten, zonder dat de ingezeetenen van de eene Provincie, of stad, voor de Contraventie van de an„ „dere Provincie, of stad, gehouden zullen zijn te res„ „pondeeren, strekkende Vervolgens dit articul een„ „voudig om de respective Naviganten te meer in haar plicht en divoir te houden. K Geduurende den voorschreven tijd van dertig Iaaren, zal geen geldt of goederen op bodemarije, of eenig gedeelte van winstgegeeven, noch eenige Apurantie gedaan mogen werden opschepen of Goederen gedestineert na Africa, welke niet zijn, gemunieert met een Pasport van Haare Hoog Mogende, op pene van Confiscatie van de zelve Gelden, schepen en Goederen, ten profijte van de West Indische Compagnie, zonder onderschydt van onderdaanen van den staat of van Vreem„ „den, en bij aldien zodanige Contracten met of voor Vreemden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.06, Inventaris van de Collectie Verspreide West-Indische stukken, 1614-1875, inventory number 9, Resolutie van de Staten-Generaal tot de vernieuwing van het octrooi der West-Indische Compagnie en vaststelling van een reglement op de vrije vaart op de kust van Afrika. (copie). 8 augustus 1730. Met nader reglement als voren van 6 oktober 1734.
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!