Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.05, inventory number 5, page 9



Use text coordinates

Transcription

deliberatie over driederty
rut
versoeken van Gouvern.r van
Hogenheuy in het sloth
van syn rayprort gedaan
namelyk 1 om eene Vavorable
verklaring van syne conduiten
2 om vergoeding der schade
aan Hem door de revolte
buyten syn toedoen overge„
komen
3 om reshitutie der veijkosten
van Han Heer oud Gouvern.r
en sine bediendens.
repolutie op de voorschreeve
drie pointen
op t 1=e piint. dat daarop
by provisie niet sal werden
gedijponeerd
cn op de 2 en 3=de pounten
aan van te samen toegelegd
ƒ 2600

bij het sloth van deszelfs memorie
en rapport wegens den actueelen hy
Band der Colonie aan Directeure
gedaan tendeerende eerstelyk
ten eynde Drrecteuren by voorkoo
mende gelegenheeden favorable
ter bevordering van Lyn fortuyn
te
verklaringe souden gelieve
doen tot 6 nopens het geen door Aem
als Gouverneur y verrigt, of ten aan
sien van syne conduites
Ven anderen dat aan Han Heer
Oud Gouverneur mogten werden
vergoedt de schadens, welke t
buyten syn toedoen heeft geleeden
conform de lysten door Hen aan de
Directie ter handen gesteld en dewelke
Hij des gerequireert bereydt is met eede
de bevestigen.
en ten derden dat aan Hem Veer
oud gouverneur so als Direct cura
aan derselver Bediendens gewoon
zyn gelieven te restitueeren de
ryse reys onkosten volgens syne
overgegevene reekeningen uytge
Schooten.
Waarop na gehoudene deliberatien
ij goedgevonden dat op het
eerste point van de voorseyde ver
soeken by provisie niet sal
werden gedisponeert, en dat de
Directie aan sig sal reserveeren
omme by vervolg in voorkomende
gelegenheeden dien aangaande
sodanige gete verklaringe ten
doen als deselve in gemoeden
sullen oordeelen te behooren
en met relatie tot het 2d=e en 3dm
gedaane versoek is goedgevonden
en verstaan dat aan Hen Heer
van Hogenheum tot extinctie van
al het geen deselve daarbij van de
Directie heeft versogt en gevorden
uijt consideratie van de omstandigheid
waarin Hy Heer van Hogenheum
by het Sontstaan van de rebelgie
geweest, en dewelke aan Directeuren in
is
det werk zyn voorgekomen,
door den Boekhouder volkmar sal werden bevaalt eene somme
van ƒ2600, daar onder begreepen
de Kosten van syn retour over
S=t Euppathuy herwaards.
En zijn voorts de Heezen van Royen
en van Tarelink versogt en gecon„
mitteert omme der reekening
¶ het finaal adjustement
courant door den meergemelten
en sluytinge
Heer van Hogenheuy overgegeven
conform de boeken der Direct
te bevorderen, en dienvolgende den
En zyn de Heeren van Royen

en van Tarelink versogt
gemelden Boekhouder, vilfmas te
de liquidatie met Hem
gelasten omme het batige sald„
Heer van Hogenheum te
van die reekening casu qus aan
bevorderen
den voornoemden Heer van Hogen
„heum tegen finale quitante te
voldoen, ofte wel van de voorseyde
ƒ2600 — in te houden soo veel als
in den Boekhouder Volkmar
deselve bij saldo als voren
gelast het saldo en de voorschreeve
mogt werden bevonden schuldi
somme te voldoen, of Andien
de Directie te boven mogt Naan
te weesen.
dat van de vorseydl Schmne
in te houden
10
5g
Vergadering gehouden Maandag de
a
16 December 1765 abcente
Wag
„i
de Heer Boendermaker dog
sonder boeten.
B
zyn geresumeert en ge-argteerden
de Notalen van voorige Vergader
22
Is door de Heeren Directeuren Dentzn
van Royen en van Tarelink

Rapport van de Heeren Deutz
aan de vergadering rapport
van Royln en van Parelink
gedaan dat door HunwelEdien
„12
nopens de lequidatie met
ingevolge de commissie en
ef
den Commmandeur van t=
qualificatie daar toe by degse
hupathuij de krnds
18
vergadering gegeven, waaren
9
heg

e
00
en


5
van
oud
Ne
4
7

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventory number 5, 1765 november 27 - 1771 augstus 13



Go to the next page (10)  Go to the previous page (8) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/