Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.05, inventory number 5, page 7



Use text coordinates

Transcription

dat Directeuren niet kunnen
nalaten te remarcqueeren dat
Hy Heer Gouverneur in syne missive
sig niet refereert aan vinge
Schryvens ’t welk noodsakelyk
„ hot beeter verstand
maar dat Hi Heer Gouvern=r
ook niet meldt van den toegtand
der Colonie, t welk Wan
voor vervolg word gerecom
„mandeer
4 dat Dire Neuren verneemende dat
de Chirurguns op de Colonie plantcgien
veele madicynen van de Directie
diverteeren in ’t gebruyk ten behoeve
rin seken op andere plantagien, alwaar
zy worden achaalf, tot die op de plantagien
ter directie worden overgebragten deen Weer
Gouverneur moeten, rauwsvanalig, daar
en bysondere aftentie te maken min beden
keng geeven of het ter voorkoming van de
niet dienstig soude weesen te verbieden da
de Chirurzyns der vireche niet op andere plaa
Jan Telke
amde
tagien mogten gaan
Een der
en do
drught wgetden overgebragt.
4 dat Ttrecteuren rakende den
aanleg der nodige nieuwe fortik
catien by desen nog niets anders
met seeperheyd kunnen int melden
van dat t de intentie baj prooi
daareen loort om ’t hoofdfor
en het gouvernement te brengen
op de hoekt van Panje en
de Berbieel, waarsar wel
eenige Kennijje aan de Ingezeatenen
tot provysioneel narigt mag werden
gegeven, en dat Hij Heer Gouverneur
rnaa met ’t maken van de
FZ ook d provisioneele en gebouwen moet
vermeerdering der producten moeten ver
sorgt worden daarenteegen egter
ook moeten herinneren dat de
tegenwoordig nog geringe vermogen
van de casse der Directie moe
werden in het oog gehouden en
de menage betragt en dat der
„ven Directeuren goedvinden dat
provisie
cer
Hij Heer Gouvern aan Hoop van
supersedeere met verdere muyleesch
2 dat Directeuren op den inhoud
van deese sijne Heer Gouverneur
mijsven nog moeten aanmerken
dat Hi Heer Gouverneur sig
daar bij niet alleen net refereer
tot syn voorig schrijven het welk
nood sakelyk is om een bieter ver
te
stand van Syne schryvens
hebben. maar ook dat H„
Heer Gouverneur niets het alle
geringst meldt van den actucele
toestand der Colonie, het welk
Hij in alle gevallen behoort te
doen, en dat derhalven Directin
ren Hen Heer Gouverneur moeten
recommandeeren sulx in het
vervolg beeter in agt te neemen
dat hiernevens nog gaat eene
come van het contract voor
directeuren wegens leverante
van Sestig. Stuk Rustslaaven met
Coopstadt Rochussou te Rotterdan
ais Boekhouders en Reeder van
het schip Publicola Capt Jacob
Bell in dato 29 November laatstlee
Nloten waarna Hy Heer Gouverneurde
zal moeten reguleeren
JT:s: door den Heer Directeur Graaffang
aan de vergadering gecommun
ceert iet extract uyt het Regijter
der. Repolatien van Hun Hoog
Mogende Heeren slaten geneeraal
in dato 2 december 1765 ve
rakende de mijnve van Directeur
in dato 25 der voorleedene maar
houdende het gerequireerde berigt
op het Request van Pieter Palna
Jaan Ehienne Fiscaux, Jan Simon
eguleeren
6 dat Directeuren begrypende de
noodsakelykheyd om den goeden voor
raad van dete nieuw zang te make
gebouwen voor de Directie te bewaarden
in de afte hebben goedgevonden
Aan Heer Gouverneur te gelasten
sorge te dragen, dat met de verkoo„
van deselve aan particulieren
meragens wende te werk ge
gaan en dat alsdan nog deselve
voortaan niet anders werden gelee
vert dan en eene pegaale
quantiteyt en proportie van de

drie differents soorten door
elkanderen tegen ƒ 18
de dunr en de bakken
ad 125 de duysend.
7 dat Driecteuren requireeren
by de certe occasie te wecta
of de doop en trouwboeken
op de Colomie onder de
tegenwoordigen Predikant
Reyneerte vermits den Heer
van Hogenheun deselve met
onder sig heeft gehadt en
andersints daarop bij Dom=
Ramring nog sond= moeten
ge-inquireert worden.
Rapport van de Heer Directeur
Graafland mp ey de dispische
by waer Hoog Mogende op het
Requet van de Planter
welgemelten Heer Directeur
voor deszelfs genomene moyk
en gedaan rapport bedankt
geexluibeert het contract
„van 60 stuks Kuststava
met Coopstadt en Rochusp
¶ ingevolge qualificatie aan
deselve in voorge Notalen
gegaven
Jean Pierre S: Martin en Iegen
Iacques Condere van Huy HoogeMogende
gepraccenteert en welk berigt in
de Notalen Reger vergadering
van den voorleyden 25 November
ij vervat houdende deselve resolutie
dat is in agting genomen zynde
dat de eenige grond waar op het
gedaane beklag van de supplianten
berustende ix sig bepaalt tot
de voorschreeve geddane publicatie
tendeerende tot de invordering
van twee nieuwe belastingen, en
dat het voorgewendde gevaar
het welk de supplianten posceren
daaruyt te vreescn, al voor het
prassenteeren van de voorschreeve
Rrequeste door de provisioneele
dispositie van Directeuren van
voonne de Colonie is uyt de
weggenomen waar van de Sumpl
agten hadden kunnen werden
ge-informeert, ingevallle zy
t
sig bevoorens so als het behoorde
2„
aan Directeuren hadden

gecaddregeert is goedgevonden

en verstaan dat met het voorgoen
berigt van Directeuren genoegen
74
sal werden genomen en vat
dienvolgens geene verdere disposit
op der supplianten versoek nodh
2
4

waarop na gehoudene deuberatien
is goedgevonden welgemelten Heer
Directeur voor de communicatie
van voorschreeve replatie te bedan„
Is ter tafel ge-exhubeert het contracf
wigcus te Exvirantie van Sgtig
stuks celene slaven door
de Heeren Boondermaker, en
van Ouderkerkt in name van
Directeuren met Lodewyk Groen
als schriftelyke last en ordre hebben
van Coopstadt en Rochussen

2
9
1
in

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventory number 5, 1765 november 27 - 1771 augstus 13



Go to the next page (8)  Go to the previous page (6) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/