Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.05, inventory number 5, page 6



Use text coordinates

Transcription

eene somme van ƒ 250 aan de bod
dat Directeuren hebben goed gevonden
de tatel af te schaffen op den
voet als hier devens gemelt Officieren Licutarant yder ƒ150, zynde hy Cap
verkeerdelyk ge-informeert geworden
dat het tanthun voor dato van de ze
subalterpe oppgiere
toegelegt soud
aan de
zyn geweest ƒ 200 — zynde Dire Acure
¶ sonder dat deselve iets anders of
boorts ook door den Heer oud gouv
verder sullen kunnen praetendeeren
neur van Hogenheun ge-informeert
geworden, dat er geene de minste r
zijn, waar waarom de benodigd
tot het bestaan en levensmiddelen
duurder souden weesen, dan voor da
van de resolte, en dat Dire Acure
daarvm begrypen, dat de bovengeste
tafel gelden sufficient zijn, van al
Hy Capiteyn aan de verdere subalterne officie
Communicatie sal moeten geeven:
dat directeuren niet dan met ver
3
surpoise en mijnoegen tiseieven
2: dat bovendien aan Hem Kapiteyen
soo door den bovrengemelden Heer
en der verdere officieren ingevolge
rad Gouverneur als den tegenwoord
het laatstvoorgaande aanschryven
Heer Gouverneur Heijliger zyng
der
tot recompens van Rgemn andsalus
Jan hebben berigt gekreegen
satel ves avondwoder Glaatslede
ftij Capiteijn sig ter gelegenheyd
door den Heer Guiste Gouver
van deszelfs schipkingen in het
neur agt het magazijn der
plaatsen van syn Capiteyns logen
sullen
Directie ' werden gegeven
sig in vrije sterke tn en inreve
aan Hem Capiteyn drie anker
fermes heeft uitgelaten en daarom
en aan de verdere Officieren
niet kunnen nalaten Han Capitei
yder twee ankers rode wijn
ernstig moeten aan maanen omm
en dat ook aan tan Capitain
sig voor dergelyfe condriiter in
uyt singuliere gratie door den
te wagEenCen
toekomende Toignens bedagt te bly
Heer Gouverneur tot syn dienst
aan de subordinatie en het respect
sal werden gegeven een neger jongen.)
het welk Hy Capitain aan den Hee
Gouverneur verschuldigt ij.
Vergadering gehouden Donderdag den
28 November 1765 praepentibu all
de Heeren Directeuren
zyn geresumeert en ge-anproo
de Notalen van vorige vergad
Is voors gecontinueert met den
de conferentien over den toegtand
Heer Oud Gouverneur van Hog
den Colonie met den Heer
„heun te bepgneeren over den
van Hogenheur gecontinueert
actueelen toesland der Colonie
394
Reseristie op missive van den
Heer Gourrmair in dato
1 Augusti 1765
dat Directeuren wel sullen
hrnoreeren syne tractte van
ƒ11220 voor 38 muyleesel,
aar dat begrypen dese 38 gevoegt
by V vorig getal van 42 al een
merkelyk getal na mate van
de plantagien uijt te maken en daarmy
ok als nu de nog swakke vermogen
der Directie moeten recommandeerte
in het vog te houden
Vergadering gehouden vrydag den 29
November en Maandag Den 2 Decen
ber 1765 praesentibus alle de
Heeren: Directeuren.
zijn gecontinueert de besognes
met den Heer Gouverneur van
Hogenheim over den actueelen
toestand der Colonie
Vergadering gehouden Maandag
den 9 December 1765 praesent br
alle de Heeren Directeuren.
Is Gelegen eene missive van den Heer
Gouverneur Heyliger in dato 1
August 1765, via Suriname ontfan
„gen
na
waarop in gehoudene deliberatien
ij goedgevonden aan denselven
met het gereed leggende schip
van Capt=n I. Lindeboom te rescri
beeren
dat Directeuren de daarby gead
_o
viseerde tractte van ƒ 11226
Holland, Courant voor 38 stuk
muylessels door Hem Heer Gou
„verneur voor de Colonie plantagien
gekogt van een Fransche barc
Captn Louis soije, aan de
brire van Jan en Ian Jacob
de Windt wel met betaling
sullen honoreeren, maar bij deze
occasie niet kunnen nalaaten
t te remarcqueeren dat dit
getal van 38 stuks gevoegt bij
het getal van 42 stuks van den
Capt=n Larrange Malouin gekogt
en waarvoor bij de laatstzeary
„steerde rescriptie van Directeur
cradriseerh=
aan Hem Heer Gouverneurdat
sijne de traitte van ƒ12600 ook sal werden
voldaan, al een aanmerkelyke qua„
„titeijt in vergelyking van de
winige Colonie plantagien kom
uijttemaken en dat Drrecteuren
aan de eene kant wel begrypende
de noodjakelykheyd dat de nodige
werk tuygen en middelen tot de

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventory number 5, 1765 november 27 - 1771 augstus 13



Go to the next page (7)  Go to the previous page (5) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/