Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.05.05, inventory number 438, page 9



Use text coordinates

Transcription


Lijst van Persoonen
Overgaande met het schip Het
Zee Compas Capt: Wietze Geerts
de Boer
Adolph Lourents Boreen van Stokholm
oud 33 Iaaren Luthers als Lieutenant
om te werden geplaatste op de Post S:t Andries:
voor den tijd van Zes Iaaren op een Tractement
van ƒ 400.— en ƒ200.— Tafelgeld S Iaars heeft
een Transport gemaakt van ƒ250.— onders
Borgtogt van den Heer M.r P: H: Koppier.
om ingevalle deeze ƒ250. — uijt zijne te verdiene
Gagie off een gedeelte van dien niet zoude kunnen
werden voldaan als dan het zelve te zullen
betaalen als eygen schuld; en heeft ƒ 66 - ophand
Ontfangen.
Soldaaten.
Philip, Schaij van Langenswalbach in Hessenlous
oud 30 Iaaren, Luthers heeft als soldaat gediend.
Georg Philip Georg van Keetersbach in Hessendam„
stad oud 24 Jaaren, Luttert, is een Timmerman
Johannes Lutgeris Overbeek van Warrin aan
de Roer, ond 16 Iaaren Luthers, is een
Wollespinder voor acht Iaaren.
Christoffel. Beck van Nijstadt aan de Reijs oud
21 Iaaren Lutters is soldaat geweert
Friedrich Ionas van Nijwit oud 16 Jaaren
Gereformeerd is een Bakker, voor acht Jaaren
Ludewig. Rachwitz van Drerden oud 26 Jaaren
Luthors, is soldaat geweest.
ohan Heijnrich Dorr van Wisbade in ’t
Hossingse, oud 20 Iaaren Lutkers, is Husaar
geweest.

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventory number 438, 1785 november - 1796 februari.



Go to the next page (10)  Go to the previous page (8) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/