Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Lrst van Persoonen
overgaandep het schip de
Willemina Johanna
Capt Jan Cristoffel
Levezouw naar de Colonie
de Berbice
I gerepatrieert Wolfert Simon van Hogenheim
Gouverneur der Colonie de Berbice,
beneffens deszelfs Huisvrouw, en drie
bediende als een Knegt en twee Vrouws
persoonen met Name,
Fredrik Christiaansz
Catharina
Alletta.
Eilardus Volkardus Harkenroth
Utzupra
uit Harlingen, Viscaal en Secrdtans â ƒ20125 „maand,
heeft gfeen, Penysingen genoten
Obeit, onde t soleij boek 1 76 Diderik Willem Nicolaas Schoock
uit Berbiee als Boeckhouier en opzigten
Generaal a ƒ1200: 's Jaars heeft mede
als boven niets genooten.
Gerard Thiellen van Maastrecht
Utzupra
7, voor 6 Jaren
oud 26 Jaren, als 1 Luitenant
a ƒ 25: p maand heeft alleenlyk
2„ Maanden zin de ƒ 50: — op hand ontfang„
Is gedemitteert.
Johannes Wilhelmus Pronk
van Thiel oud 29 Jaren voor 6 Jaren
als 2„e Luitenant en administrateur der
winkels a ƒ15: prmaand, heeft mede
alleenlyk 2 Maanden zynde ƒ30:— op hand ontfan
Eger
Roosje
overgaandep het schip de
Willemina Johanna
Capt Jan Cristoffel
Levezouw naar de Colonie
de Berbice
I gerepatrieert Wolfert Simon van Hogenheim
Gouverneur der Colonie de Berbice,
beneffens deszelfs Huisvrouw, en drie
bediende als een Knegt en twee Vrouws
persoonen met Name,
Fredrik Christiaansz
Catharina
Alletta.
Eilardus Volkardus Harkenroth
Utzupra
uit Harlingen, Viscaal en Secrdtans â ƒ20125 „maand,
heeft gfeen, Penysingen genoten
Obeit, onde t soleij boek 1 76 Diderik Willem Nicolaas Schoock
uit Berbiee als Boeckhouier en opzigten
Generaal a ƒ1200: 's Jaars heeft mede
als boven niets genooten.
Gerard Thiellen van Maastrecht
Utzupra
7, voor 6 Jaren
oud 26 Jaren, als 1 Luitenant
a ƒ 25: p maand heeft alleenlyk
2„ Maanden zin de ƒ 50: — op hand ontfang„
Is gedemitteert.
Johannes Wilhelmus Pronk
van Thiel oud 29 Jaren voor 6 Jaren
als 2„e Luitenant en administrateur der
winkels a ƒ15: prmaand, heeft mede
alleenlyk 2 Maanden zynde ƒ30:— op hand ontfan
Eger
Roosje
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventarisnummer 437, 1760 maart - 1785 september
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.