archive access 1.05.05, inventory number 3, page 19
Use text coordinates
Transcription
¶volgens deze en gene perrodent van desselfs missivens 1 in d=o 10 april 175 t van de Berbice herwaards, 26 dat directeuren gezien hebbende te Lyst van het geprepareerde hout voor het waterwerk op de plantagie de dageraad, zyn H=r Goud= vigt lantée en voorzorge moeten pri dit huy antwoord besluij jen en „noomeng ten met hem H.= Gouvs te verzeke ren, dat hy zo lange hy voortgaat met de interessen van de directie zo als hy tot dus vere gedaan heeft na behoren gades te slaan, voor geen sineltre insinnatien, (waar van hy H=r Goud=s zigh meer Schynt te verbeelden, aller in der raad aan is, en spetialyk ten aanzeen van den overleden opregter en boekhouder Blankenbuerg, welker disqualiteiten zo wel als desself goede hoedanigheden aan de di rectie zyn bekent geweest) te vreren heeft, maar ter contrarie op goede gronden verwagten kan dat de directie hem in alle reden en billykheyt de hand zal boven het hoofthouden, en alles wat in haar vermogen is contribueren om de salutaire oogmerken van hem A2 Goud=s tot bevordering van den bloey en welstant van de colonie ter helpen bevorderen verradering gehouden op wydag den 13. April 1759 presentibus acle de stee„ ren directeuren dento den Heer van Royen zonder boete „80: notalen van den 9 dezer zijn gerest en geapproot de boekhouder de graaf heeft ter tafel geëxhibeert een police van assurantie waar by tegens een premie van 8: pC=t een som van ƒ6000: is getekent op dal cacao coffy en catoen, geladen in het schip de Jonge Efje en dienke Galen, gevoert door Captnn m:r H= Rolwagen, waar mede genoegen is genomen — 15 erden gedaan, aan ectie te renvoleren. aan den Goud=r invervolg van de Resolutie van 9 April 1759. Hte dat directeuren haar gedagten serreuselyk hebbende Laten gaan over de verzoeken om gunening van Landen door Htastog Jacobs zo voor zig zelfs, als in de naam van Joseph Pallak, en Hanna markel aen gouv=r en Raden gedaan, geoordeelt hebben om de redenen, beder by de aansz: aan Gouv=r en Raden gem: voorzegtigtst te doen met de gem: verzoeken van de han te wyzen; dat directeuren wel neeer geresolveert zyne dm ine deteepeleer begripen, dat onder de Joden zulke goede planters als onder de Christenen kunnen zyn, en met hem s=o gouv=r considereren, dat de be„ volking van de colonie van een zeer wezentlyk nuet voor de directie is dog dat de bekome in formatien noppens de condin tes en toestant van een groot gedeelte der Jooden op Purnam aan directeuren hebben doen begrijpen de hoge noodrakelijk heyt, die er is om het stuk van diergelyke admissien met de uiterste omrigtigheyd te behandelen, en dat het vervol gens alleen is om die reden, dat difecteuren geresolveert hebben om de voorsz: admissien aan zig te reserveren, en den Raad aante schryven om de verzoeken, die daar
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventory number 3, 1759 januari 4 - 1762 juli 8
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!