Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Rio Berbiee 9 7ber 1758
Pred: J: C: Frauendortt,
p:s de tornelis Cap: C: Wartin
p=m Feb:r11759: in Texel
beantwoort
phet schip d Henulis
nu gevoert door Cap Disk
kraai Resol: 3 April 17
L versondt 25 maij 1759.
Wel Edele Achtbaare Heeren
Van mijne laatsten welke ik den 28 der voorleeden Maand
per Cap:n Pieter Cornelis Sorgdrager aan UWel Edele Acht„
baarheeden de Eer had te schryven, gaat hier neevens
Duplicaat: den 4:e deezer wierd ik vereert met uwer Wel Ed:
Achtb:ren zeer gerespecteerde Missive en ingeslote Resolutie
sub datis 6en 18 Meij Jongstleeden, ter beantwoording van
Pred: J: C: Frauendortt,
p:s de tornelis Cap: C: Wartin
p=m Feb:r11759: in Texel
beantwoort
phet schip d Henulis
nu gevoert door Cap Disk
kraai Resol: 3 April 17
L versondt 25 maij 1759.
Wel Edele Achtbaare Heeren
Van mijne laatsten welke ik den 28 der voorleeden Maand
per Cap:n Pieter Cornelis Sorgdrager aan UWel Edele Acht„
baarheeden de Eer had te schryven, gaat hier neevens
Duplicaat: den 4:e deezer wierd ik vereert met uwer Wel Ed:
Achtb:ren zeer gerespecteerde Missive en ingeslote Resolutie
sub datis 6en 18 Meij Jongstleeden, ter beantwoording van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventory number 128, Overgekomen in: 1758
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.