archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 8, pagina 60
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gelegen, ten taverre van ande„ ren souden disponeren, maar veel eerder waren verhopende dat het van haar Ed. Achtb goede geliefte soude sijn, om mede supplten als noch met de landen ter breete als de„ selve achter ieder van gem. Plantagien sin leggende, te beneficeren en favoriseren; d om redenen in deselve Reg. breder vermelt, ende daar ^ synde benevens gehoort het rapport vanden Secretaris Pelgrom, acktervolgens het geresolveer de vanden 5. Aug: voornt, de retroacta op dat subject het bende naargesien, ende sich dien aan belangende bij den Raadeheer Francois Finoot, als mede bij den landmeter Abraham Maas, beijde nu Jongst van Suriname ovdr gecomen exactel ik gem„ formeert nopende den toe stant der sanderijen dewelcke be den gem: Simon van — Halewijn gq.e ofte oock wel in den name vande voorn: Juff: van Halewijn wierden gepos sedeert, mitsgaders oock op ordre vande heeren deser Tafel hem vervoegt gehad bij den Heere Jean Dentz Heere Van Assendelft, ende aan sijn wel Ed: in den name van haar H=r Van tssendelff ook haar Ed. Achtb afgevraacht often eenige ordres aanden voorn. mogte van Halewijn gegeven, habfden tot het opnemen van handen, en specialick oock van voorgem: landen in Surinamd, dewelcke daar op positive geantwoort heeft, niet alleen geen ordre gegeven te hebben tot kel opnemen van eenige, en veel minder van voorsz Landen in questie oock dat geene sanden altoos aldaar begeerde te hebben dat het wel waar was, dat ander gem. van Hale wijn eerst desselfs Plantagie, gelegen boven inde Riviere van Suriname met de ap en dependentie van dien op den 8. Junij des Jaars 1706. ter — Scretarije van Surinamd aan sijn wel Ed. hadde verhipe thequeert en dat oock den voorn: van Haldwijn uijt krachte van seeckere procuratie van st Susters Juff Auna ende Catharina van Halewijn, ten selven dage bi twee different actens, ten behoeve van welgem van tsendelft teer ventz hadde getransport teert ende als in vrijen eijgendom overgegeven der selver planta gie gelegen in paulus Kreeck maar dat sulcx veel eer geschiet was tot geruststellinge en securitijt van seeckere somme van penn, waar voor sijn welE
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 8, 1711 januari 7 - 1716 december 16
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.